1 00:04:05,709 --> 00:04:07,209 No te oí entrar. 2 00:04:07,543 --> 00:04:09,001 ¿Cómo estuvo tu día? 3 00:04:09,126 --> 00:04:10,126 Está bien. 4 00:04:10,626 --> 00:04:13,626 Largo... Pruebas hoy. 5 00:04:14,543 --> 00:04:16,418 ¿No te llegó mi WhatsApp? Te envié un mensaje de texto. 6 00:04:17,501 --> 00:04:19,668 Se me acabó la batería. ¿Qué querías? 7 00:04:19,751 --> 00:04:21,126 Necesitamos un poco de vino. 8 00:04:24,084 --> 00:04:25,793 ¿Por qué? ¿Qué es todo esto? 9 00:04:26,834 --> 00:04:28,501 ¿Todo esto? 10 00:04:28,543 --> 00:04:30,168 Algunos bocados para comer. 11 00:04:30,834 --> 00:04:34,126 - ¿Bocados para comer? - Sí. 12 00:04:35,543 --> 00:04:36,959 Bocados para comer... 13 00:04:39,918 --> 00:04:41,376 ¿Esperamos a alguien? 14 00:04:41,834 --> 00:04:44,626 - Nuestros vecinos. - ¿Nuestros vecinos? 15 00:04:46,626 --> 00:04:49,293 Sí. Te lo dije ayer. ¿No te acuerdas? 16 00:04:50,418 --> 00:04:52,126 Perfectamente, sí. 17 00:04:52,376 --> 00:04:56,584 Dijiste que querías invitarlos. 18 00:04:57,168 --> 00:04:59,918 No es que ya lo hayas tenido. 19 00:05:00,001 --> 00:05:03,251 Hay una diferencia significativa en tiempo verbal, Anita. 20 00:05:03,668 --> 00:05:04,668 ¿Es eso así? 21 00:05:05,626 --> 00:05:08,293 ¿El tiempo verbal hace una gran diferencia? 22 00:05:08,751 --> 00:05:12,584 Sí Ana, así es. 23 00:05:17,334 --> 00:05:20,126 Algun dia te voy a grabar Para que te escuches, Julio. 24 00:05:34,543 --> 00:05:36,126 Lo lamento. 25 00:05:36,209 --> 00:05:40,251 estoy cansado y todavía me quedan 50 pruebas por corregir. 26 00:05:41,084 --> 00:05:44,376 Solo llama y di Nos reuniremos en otro momento. 27 00:05:44,459 --> 00:05:47,376 Es demasiado tarde. siempre estás subiendo con alguna excusa. 28 00:05:47,459 --> 00:05:49,379 Les debíamos una invitación desde hace seis meses. 29 00:05:49,418 --> 00:05:51,418 ¿Por qué tenemos que invitarlos? 30 00:05:52,293 --> 00:05:54,668 ¿Quién lo dice? ¿Dónde está escrito? 31 00:05:54,751 --> 00:05:57,793 En ningún lugar. Relajarse. No hay necesidad de enfadarse. 32 00:05:57,876 --> 00:05:59,501 No estoy molesto. 33 00:05:59,543 --> 00:06:00,834 ¿Sabes por qué, querida? 34 00:06:01,084 --> 00:06:02,501 No tengo ni idea. 35 00:06:03,251 --> 00:06:07,001 ellos nos ayudaron durante las obras en la casa. 36 00:06:07,126 --> 00:06:09,626 Prometimos les mostraríamos el apartamento, 37 00:06:09,709 --> 00:06:12,084 e invitarlos a comer cuando estuvo hecho, 38 00:06:12,168 --> 00:06:14,501 y eso fue hace seis meses, ¿vale? 39 00:06:16,418 --> 00:06:17,709 Parecen amigables, ¿no? 40 00:06:17,918 --> 00:06:21,459 - Son aburridos. Siempre saludan. - Son bor... 41 00:06:28,418 --> 00:06:30,959 ¿Son aburridos, siempre saludan? 42 00:06:31,084 --> 00:06:36,459 Usted sabe lo que quiero decir, siempre hay que parar, hablar con ellos... 43 00:06:36,501 --> 00:06:38,459 Preguntan como va todo... 44 00:06:39,584 --> 00:06:41,626 Eso es lo que hace la gente normal: 45 00:06:42,876 --> 00:06:44,959 mostrando algo de interés en otros seres vivos. 46 00:07:00,293 --> 00:07:03,501 - ¿Sabes lo que me molesta? - ¿Qué, Julio? 47 00:07:03,751 --> 00:07:06,251 Yo también vivo aquí. En caso de que lo hayas olvidado. 48 00:07:06,334 --> 00:07:09,126 Por supuesto que lo recuerdo. 49 00:07:09,834 --> 00:07:15,459 Si quieres invitar gente, Al menos podrías preguntarme, ¿no? 50 00:07:15,501 --> 00:07:17,543 No, no lo creo. ¿Sabes por qué? 51 00:07:17,626 --> 00:07:19,793 - ¿Por qué, cariño? - Dirías que no. 52 00:07:19,876 --> 00:07:22,001 siempre lo haces cada vez que sugiero algo. 53 00:07:23,751 --> 00:07:25,501 -Ana. - Sí... 54 00:07:26,668 --> 00:07:27,918 ¿Qué es esto? 55 00:07:29,251 --> 00:07:30,501 Esa es una alfombra. 56 00:07:30,584 --> 00:07:32,584 lo compraste ¿Porque vamos a tener invitados? 57 00:07:32,668 --> 00:07:34,959 No, porque el otro era viejo. 58 00:07:36,251 --> 00:07:38,293 No, porque los vecinos están viniendo. 59 00:07:38,376 --> 00:07:40,543 - ¿Te gusta? - Eso depende. 60 00:07:41,126 --> 00:07:45,001 - ¿Te gusta Julio? - Eso depende de lo que te cueste. 61 00:07:47,126 --> 00:07:49,959 ¿Por qué no te vas? ¿Volver y empezar de nuevo? 62 00:07:51,376 --> 00:07:53,126 - Claro, hagámoslo. - Bien. 63 00:08:14,751 --> 00:08:15,834 ¡Hola, cariño! 64 00:08:16,668 --> 00:08:19,459 ¿Cómo te va? ¿Cómo estás? 65 00:08:21,376 --> 00:08:22,501 ¿Cómo estuvo su día? 66 00:08:24,834 --> 00:08:27,459 Vaya, ¿qué es todo esto? 67 00:08:28,501 --> 00:08:32,376 Ah, lo recuerdo perfectamente. 68 00:08:32,543 --> 00:08:36,459 que dijiste querías invitar a nuestros vecinos, 69 00:08:36,501 --> 00:08:39,501 No es que ya los hubieras invitado. 70 00:08:40,584 --> 00:08:45,501 El tiempo verbal marca la diferencia. Una gran diferencia, ¿verdad Ana? 71 00:08:49,126 --> 00:08:51,668 - Deberíamos conseguir unas cortinas. - No me gustan las cortinas. 72 00:08:51,751 --> 00:08:54,001 no me gusta que los vecinos puedan vernos. 73 00:08:54,751 --> 00:08:55,793 julio... 74 00:08:56,918 --> 00:09:00,959 ¿Podemos aceptar intentar quedarnos? ¿Estás de buen humor, sólo por hoy? 75 00:09:02,001 --> 00:09:04,376 Sí, claro. 76 00:09:04,626 --> 00:09:08,293 Lo primero que haré es agradecerles. 77 00:09:08,376 --> 00:09:11,584 por cada vez Mantienen abierta la puerta del ascensor. 78 00:09:12,001 --> 00:09:16,418 Y esa vez nos prestaron un martillo. 79 00:09:17,793 --> 00:09:19,251 Fue un martillo, ¿no? 80 00:09:21,918 --> 00:09:23,709 ¡Sí, era un martillo! 81 00:09:24,084 --> 00:09:28,084 Y puedes estar seguro Intentaré que se vayan rápido. 82 00:09:28,168 --> 00:09:32,584 para que puedas correr hasta la azotea con tu amigo, el telescopio. 83 00:09:37,584 --> 00:09:40,209 Me gusta mirar las estrellas, Ana. 84 00:09:40,918 --> 00:09:43,209 Lo que no te gusta es estar en casa. 85 00:09:45,084 --> 00:09:47,584 El viernes de hoy. No deberíamos estar discutiendo hoy. 86 00:09:49,209 --> 00:09:52,293 ¿Sabes por qué subo a la azotea? 87 00:09:52,376 --> 00:09:53,501 ¿Por qué, mi amor? 88 00:09:53,584 --> 00:09:55,501 Entonces puedo fumar, entre otras cosas. 89 00:09:55,543 --> 00:09:59,459 No tengo permitido entrar a la casa. en caso de que la alfombra se ensucie. 90 00:09:59,501 --> 00:10:01,543 Lo hacemos por tu hija. ¡Tiene asma! 91 00:10:02,293 --> 00:10:04,793 Así es, tenemos una hija. 92 00:10:05,293 --> 00:10:06,501 Me olvidé. 93 00:10:09,168 --> 00:10:11,626 ¿Tuviste que comprar? ¿El jamón más caro? 94 00:10:11,709 --> 00:10:15,834 ¿No podríamos comer bocadillos regulares? ¿Papas fritas? ¿Miseria? 95 00:10:15,918 --> 00:10:20,168 No, no soy un tacaño como tú. 96 00:10:24,293 --> 00:10:26,751 Vamos a terminar discutiendo. 97 00:10:40,209 --> 00:10:41,418 Ana. 98 00:10:41,501 --> 00:10:42,626 ¿Qué? 99 00:10:42,834 --> 00:10:48,918 Hablando de nuestra hija y su futura salud mental, 100 00:10:49,084 --> 00:10:54,418 Supongo que no te importará si les menciono ese problema. 101 00:10:54,834 --> 00:10:58,001 - Julio, ya lo hemos hablado. - ¿Discutiste qué, querida? 102 00:10:58,126 --> 00:10:59,709 ¡Que ni lo mencionaríamos! 103 00:11:00,126 --> 00:11:02,793 Pero nuestra hija está sufriendo. 104 00:11:03,251 --> 00:11:08,084 Podría terminar causándole daño psicológico 105 00:11:08,543 --> 00:11:12,251 y podría convertirse en actriz porno. ¡O peor! ¡Una monja! 106 00:11:12,334 --> 00:11:14,376 ¿Podemos hablar de ello en otro momento? 107 00:11:14,459 --> 00:11:18,751 creo que es el momento perfecto para sacarlo a relucir. 108 00:11:18,834 --> 00:11:22,501 Se los contamos entre mordiscos de este excelente jamón. 109 00:11:22,543 --> 00:11:26,126 Casi lo hicimos una vez en el ascensor. ¿recuerdas? 110 00:11:26,209 --> 00:11:29,168 Sí. También recuerdo que decidimos no hacerlo. 111 00:11:29,251 --> 00:11:32,084 porque pensábamos no podría ser peor. 112 00:11:32,459 --> 00:11:36,168 El sábado pasado las pinturas temblaban en las paredes. 113 00:11:36,251 --> 00:11:37,959 Sí, lo eran. Julio, por favor. 114 00:11:38,459 --> 00:11:41,543 Nos reiremos un poco, ya verás. Son súper amigables, ¿verdad? 115 00:11:41,626 --> 00:11:42,709 ¡Julio! 116 00:11:46,251 --> 00:11:48,001 Estás a punto de decir algo importante. 117 00:11:48,334 --> 00:11:51,584 todos tenemos que hacer un esfuerzo para llevarnos bien... 118 00:11:51,668 --> 00:11:52,834 Sí, claro. ¿Y? 119 00:11:52,918 --> 00:11:57,501 Y aceptar a los demás aunque a veces sea difícil. 120 00:11:58,334 --> 00:12:00,668 Continúe, estoy escuchando. 121 00:12:01,709 --> 00:12:06,418 Necesitamos ser más tolerantes con nuestros vecinos, socios... 122 00:12:06,668 --> 00:12:08,501 - De lo contrario... -¿Sabes qué, Ana? 123 00:12:08,751 --> 00:12:10,834 Ves demasiadas telenovelas. 124 00:12:18,293 --> 00:12:19,918 ¿Es esto un chantaje? 125 00:12:22,293 --> 00:12:25,168 Me estas chantajeando porque sabes que me molesta. 126 00:12:25,418 --> 00:12:26,751 Escucha... 127 00:12:27,668 --> 00:12:32,376 Si tocaran su música a todo volumen a las 4 a. m., 128 00:12:32,459 --> 00:12:35,543 y nos despertó, ¿No hablarías con ellos? 129 00:12:36,126 --> 00:12:37,543 Esto no es diferente. 130 00:12:38,751 --> 00:12:41,543 ¿Es una amenaza? ¿Les dirás si vienen? 131 00:12:41,876 --> 00:12:43,376 ¿Esa camisa es nueva? 132 00:12:45,293 --> 00:12:46,501 Sí, lo es. 133 00:12:46,584 --> 00:12:50,876 Muy bonito. Hace juego con la alfombra. ¿Lo compraste en la misma tienda? 134 00:12:50,959 --> 00:12:53,001 En el de al lado. Me quedó bien. 135 00:12:53,126 --> 00:12:54,168 Lo hace. 136 00:12:55,084 --> 00:12:57,501 Las camisas realmente te quedan bien. 137 00:12:57,543 --> 00:12:59,626 Podrías decirme de vez en cuando... 138 00:13:03,543 --> 00:13:04,918 Te ves muy bien. 139 00:13:06,793 --> 00:13:07,876 Lo sé. 140 00:13:08,543 --> 00:13:09,709 Gracias. 141 00:13:31,793 --> 00:13:35,793 ¿Por qué no abrimos una botella de vino? y empezar de nuevo? 142 00:13:36,959 --> 00:13:38,501 Eso nos vendría bien, sí. 143 00:13:39,126 --> 00:13:41,918 Pero primero llama a los vecinos. y decirles que no vengan. 144 00:13:47,209 --> 00:13:50,251 - ¿Sabes lo que pienso sobre todo esto? - ¿Qué? 145 00:13:50,626 --> 00:13:54,209 En el fondo los envidiamos. 146 00:13:55,209 --> 00:13:57,168 - ¿OMS? - Nuestros vecinos. 147 00:13:57,251 --> 00:13:58,793 ¿Nuestros vecinos? ¿Por qué? 148 00:13:58,876 --> 00:14:01,334 Cada vez que la escucho gemir mientras hacen el amor, 149 00:14:01,418 --> 00:14:04,209 cuando ella grita como un gato como ella está a punto de correrse, 150 00:14:04,293 --> 00:14:06,251 Eso es lo que siento, envidia. 151 00:14:06,459 --> 00:14:08,501 Por eso no quiero hablar con ellos. 152 00:14:08,584 --> 00:14:12,543 me alegro que alguien todavía lo pasa muy bien. 153 00:14:16,501 --> 00:14:20,668 ¡Excelente! Así que ahora estamos celosos de nuestros vecinos neandertales. 154 00:14:20,751 --> 00:14:23,126 ¡Fantástico! 155 00:14:23,209 --> 00:14:27,168 ¿Qué pasa con tu hija? Eres tú quien está preocupado por ella. 156 00:14:27,418 --> 00:14:30,376 ¿Le damos tapones para los oídos para dormir? 157 00:14:30,543 --> 00:14:35,918 ¿Qué debemos hacer cuando ella se despierte? asustado porque el techo tiembla, 158 00:14:36,001 --> 00:14:37,834 pero ella no se atreve venir a nuestra habitación 159 00:14:37,918 --> 00:14:42,793 porque ella piensa que eres tu quien grita ¿Y soy yo el que salta como un gorila? 160 00:14:42,876 --> 00:14:44,459 ¿Qué debemos hacer? 161 00:14:44,501 --> 00:14:47,209 Es más difícil que tú Piensa en tener un buen orgasmo. 162 00:14:47,293 --> 00:14:49,168 Si los tiene, que los disfrute. 163 00:14:52,626 --> 00:14:54,293 Ahora realmente necesito un trago. 164 00:14:54,376 --> 00:14:58,501 Muy bien, tómate una copa, ¡adelante! 165 00:14:59,459 --> 00:15:02,376 Ustedes los hombres no entienden ¡pero así es! 166 00:15:02,459 --> 00:15:05,126 ¡No es tan fácil tener un buen orgasmo! 167 00:15:06,959 --> 00:15:07,959 Escucha... 168 00:15:08,918 --> 00:15:12,459 Si les decimos podemos escucharlos y nos están molestando, 169 00:15:13,251 --> 00:15:16,918 cada vez que están jodiendo y ella está a punto de venir, 170 00:15:17,418 --> 00:15:19,251 De repente verá nuestras caras. 171 00:15:19,834 --> 00:15:21,209 ¡Nuestras caras! 172 00:15:22,334 --> 00:15:25,293 Será como si estuviéramos sentados. en su cama 173 00:15:25,543 --> 00:15:28,376 mirándolos y reprimiéndolos. 174 00:15:29,126 --> 00:15:33,001 Puede que nunca sienta tanto placer. otra vez y nunca me lo perdonaría. 175 00:15:33,126 --> 00:15:34,918 ¿Crees que es gracioso? 176 00:15:38,084 --> 00:15:42,084 Sí, a veces pienso que eres gracioso. 177 00:15:45,918 --> 00:15:48,334 Pero no me vas a convencer. 178 00:15:49,376 --> 00:15:53,209 Todo esto es demasiado profundo para mí. Aunque tengo mis propias teorías. 179 00:15:53,293 --> 00:15:56,751 Puedes contarme en otro momento. Están a punto de caer. 180 00:15:56,876 --> 00:16:00,918 No digas nada hoy, por favor. Hablaremos de ello otro día. 181 00:16:01,001 --> 00:16:03,501 Entonces, ¿tendremos que volver a verlos? 182 00:16:04,209 --> 00:16:07,209 ¡De ninguna manera! Terminarás comprando otra alfombra. 183 00:16:09,126 --> 00:16:10,501 Antes te importaba. 184 00:16:14,084 --> 00:16:15,251 ¿Acerca de? 185 00:16:15,876 --> 00:16:18,584 ¡A nosotros! Solíamos preocuparnos el uno por el otro. 186 00:16:23,709 --> 00:16:24,834 ¡Ana! 187 00:16:27,626 --> 00:16:28,668 ¡Ana! 188 00:16:30,501 --> 00:16:33,501 No empieces tu jueguito de hacerme sentir culpable! 189 00:16:34,626 --> 00:16:38,459 ¡Son simplemente unos maleantes groseros! 190 00:16:40,334 --> 00:16:43,001 Quieres que crea ¿No saben que podemos oírlos? 191 00:16:44,459 --> 00:16:48,126 Además de eso, tenemos que sentir responsable de sus orgasmos? 192 00:16:49,751 --> 00:16:53,793 Ellos gritan y gimen porque no les importamos una mierda. 193 00:16:54,376 --> 00:16:55,626 Período. 194 00:17:00,834 --> 00:17:05,251 Si hago ruido por la noche, Sé que estoy molestando a los demás. 195 00:17:06,626 --> 00:17:10,709 ¡Deberían ir a un hotel a follar! Pero no... ¿Y sabes por qué no? 196 00:17:10,793 --> 00:17:13,251 Porque les gusta ser escuchados. 197 00:17:13,668 --> 00:17:14,876 Los enciende. 198 00:17:18,501 --> 00:17:22,584 Y ahora tenemos que aguantarlos aquí. y no decir una palabra? 199 00:17:24,293 --> 00:17:26,418 Estoy harto de tener que ser educado. 200 00:17:27,251 --> 00:17:30,501 Y discúlpeme por decirlo, Pero no solías ser así. 201 00:17:32,501 --> 00:17:35,793 No estabas tan preocupado sobre lo que piensan los demás. 202 00:17:36,001 --> 00:17:38,709 Tú ganas. Les diré que no vengan. 203 00:17:39,501 --> 00:17:40,501 Gracias. 204 00:17:41,168 --> 00:17:42,459 De nada. 205 00:17:43,001 --> 00:17:44,626 ¿Qué excusa les vas a dar? 206 00:17:46,126 --> 00:17:48,501 Ninguno. Diré que estamos peleando, como siempre. 207 00:17:50,376 --> 00:17:51,751 Suena creíble... 208 00:17:54,418 --> 00:17:56,459 Si no salen de aquí en diez minutos, 209 00:17:56,501 --> 00:18:00,501 Recibo una llamada urgente y me voy. Tú decides. 210 00:18:16,626 --> 00:18:17,626 Julio. 211 00:18:18,084 --> 00:18:18,959 ¿Qué? 212 00:18:19,084 --> 00:18:20,918 Estoy nervioso. Llamemos a una tregua. 213 00:18:23,584 --> 00:18:25,459 Seguro. Durante diez minutos. 214 00:18:25,501 --> 00:18:26,876 Y tócame de vez en cuando. 215 00:18:27,751 --> 00:18:29,501 - ¿Quieres que te toque? - Sí. 216 00:18:29,668 --> 00:18:31,084 ¿Dónde quieres que te toque? 217 00:18:31,168 --> 00:18:33,459 Donde quieras. Algún gesto cariñoso. 218 00:18:33,876 --> 00:18:38,668 Vale, cuando quieras. Haz una señal y te tocaré el trasero. 219 00:18:39,418 --> 00:18:40,418 Está bien... 220 00:18:41,001 --> 00:18:42,126 Abriré la puerta ahora. 221 00:18:47,751 --> 00:18:49,876 ¡Hola eres tú! 222 00:18:49,959 --> 00:18:51,293 - ¿Cómo estás? - Bien. 223 00:18:51,376 --> 00:18:54,418 - Hola Ana. - Yo... Estamos muy contentos de que estés aquí. 224 00:18:54,584 --> 00:18:57,084 Julio, mira, están aquí. 225 00:18:59,293 --> 00:19:01,543 No vamos a interrumpir nada, ¿verdad? 226 00:19:02,334 --> 00:19:03,918 Como no viniste a la puerta... 227 00:19:05,418 --> 00:19:08,793 ¿Por qué? No, por supuesto que no. 228 00:19:09,459 --> 00:19:12,584 ¿Seguro? Si quieres podemos volver más tarde. 229 00:19:13,126 --> 00:19:15,293 Por supuesto que no. Por favor entra. 230 00:19:15,418 --> 00:19:17,418 - Está bien... - Pasa, pasa. 231 00:19:17,501 --> 00:19:22,584 Ella dijo que estabas haciendo el amor. pero parece que estabas discutiendo. 232 00:19:23,959 --> 00:19:27,501 Salva es así. Siempre dice lo que tiene en mente. 233 00:19:27,834 --> 00:19:30,918 Sí, estábamos hablando. 234 00:19:31,001 --> 00:19:33,334 Estábamos terminando una conversación. 235 00:19:33,459 --> 00:19:34,876 Un tema polémico. 236 00:19:35,918 --> 00:19:37,459 ¿Te gustan los temas polémicos? 237 00:19:38,084 --> 00:19:40,334 Los amamos. 238 00:19:41,084 --> 00:19:43,084 Bueno, entra. 239 00:19:45,793 --> 00:19:50,751 ¿Qué opinas del apartamento? Aún no lo has visto. 240 00:19:51,001 --> 00:19:52,959 Como no querías invitarnos... 241 00:19:57,459 --> 00:20:00,334 Muy bonito. ¡Felicidades! Tienes muy buen gusto. 242 00:20:00,418 --> 00:20:01,709 - Gracias. - Muy buen gusto. 243 00:20:01,834 --> 00:20:07,376 Es más grande que el nuestro. La energía realmente se está moviendo. 244 00:20:07,459 --> 00:20:08,834 ¡En serio! 245 00:20:09,168 --> 00:20:10,459 ¿Dónde? 246 00:20:15,501 --> 00:20:16,501 julio... 247 00:20:17,001 --> 00:20:21,168 Por todos lados. puedes decir Es un apartamento muy querido. 248 00:20:21,251 --> 00:20:23,959 ¡Sí! Realmente me encanta. 249 00:20:24,168 --> 00:20:28,084 Estoy muy orgulloso de lo que hemos hecho. 250 00:20:28,168 --> 00:20:32,668 - ¡Lo siento! He llorado ahora. - Está bien, Ana. 251 00:20:32,751 --> 00:20:35,084 A menudo se conmueve hasta las lágrimas. 252 00:20:35,168 --> 00:20:38,418 Yo también soy como tú. Con llanto y... 253 00:20:38,501 --> 00:20:39,501 - gritando. - Mucho. 254 00:20:39,584 --> 00:20:40,668 Podría haberlo adivinado... 255 00:20:41,126 --> 00:20:45,959 Eso es un verdadero manjar, mi especialidad. Una receta de la India. 256 00:20:46,501 --> 00:20:49,251 - ¡No deberías haberlo hecho! Gracias. - Es picante. 257 00:20:49,334 --> 00:20:52,709 - Y afrodisíaco. - ¡Un afrodisíaco, eso es genial! 258 00:20:53,751 --> 00:20:55,501 - Ven conmigo. - Sí. 259 00:20:56,334 --> 00:21:00,709 - ¿Cómo son las cosas? - Bien. 260 00:21:00,834 --> 00:21:03,001 - Siéntate ahí. - Gracias. 261 00:21:04,959 --> 00:21:07,626 - ¿Y tu hija? - Ella está muy feliz. 262 00:21:08,209 --> 00:21:09,793 Quiero decir, ¿dónde está ella? 263 00:21:10,751 --> 00:21:13,543 Se queda en casa de sus primos. 264 00:21:13,709 --> 00:21:15,334 Tienen un piano, ¿ves? 265 00:21:16,418 --> 00:21:17,709 Sí. ¿Por qué? 266 00:21:18,168 --> 00:21:19,584 Lo escuchamos a menudo. 267 00:21:19,876 --> 00:21:21,709 - ¿Te molesta? - De nada. 268 00:21:21,793 --> 00:21:25,043 De lo contrario. Me encanta. ¿Quién lo juega? 269 00:21:25,126 --> 00:21:26,709 Martina, nuestra hija. 270 00:21:28,168 --> 00:21:30,751 Bueno, y Julio. Es músico. 271 00:21:31,501 --> 00:21:33,793 ¿En realidad? ¿Tocas el piano? 272 00:21:34,334 --> 00:21:37,251 De vez en cuando, cuando me lo pide. 273 00:21:39,043 --> 00:21:40,501 ¿Qué tipo de música tocas? 274 00:21:41,168 --> 00:21:42,834 Dudo que estés familiarizado con él. 275 00:21:44,001 --> 00:21:47,459 ¡Clásico! Beethoven es su pasión. 276 00:21:47,501 --> 00:21:51,251 A veces pienso Preferiría haberse casado con él que conmigo. 277 00:21:51,501 --> 00:21:55,293 - ¿Eres famoso? ¿Estás en Google? - Sólo en "Contactos". 278 00:21:57,959 --> 00:22:02,251 Nos encanta la música. ¿Das conciertos? Podríamos ir a verte algún día. 279 00:22:05,709 --> 00:22:08,584 Ahora enseña en el conservatorio. 280 00:22:10,543 --> 00:22:12,543 Bueno, a cada uno... 281 00:22:16,834 --> 00:22:19,876 ¡Guau! ¡Qué hermosa alfombra! 282 00:22:20,501 --> 00:22:21,626 ¿No es así? 283 00:22:22,001 --> 00:22:24,501 ¡Sí! Me gustan mucho las alfombras. 284 00:22:24,584 --> 00:22:28,293 Yo también. Pero Julio no. 285 00:22:28,418 --> 00:22:31,084 ¿No? Son increíbles. 286 00:22:31,543 --> 00:22:34,834 Puedes echarte una siesta y además... 287 00:22:36,751 --> 00:22:39,334 Lo consiguió, Salva. 288 00:22:40,918 --> 00:22:45,876 No, no lo hice. ¿Qué más puedes hacer sobre una alfombra? 289 00:22:46,001 --> 00:22:47,543 - Mierda. - Precisamente... 290 00:22:47,793 --> 00:22:49,501 - ¡Salva! - ¿Qué? 291 00:22:50,918 --> 00:22:53,418 no he preguntado si quieres una copa de vino. 292 00:22:53,501 --> 00:22:54,584 Claro... 293 00:22:55,584 --> 00:22:56,959 ¿Fumas en la casa? 294 00:22:57,168 --> 00:23:00,168 Sí, adelante, fuma. Está bien. 295 00:23:01,334 --> 00:23:04,501 - Deberías venir más seguido. - Cuando quieras. 296 00:23:06,834 --> 00:23:07,834 Julio. 297 00:23:08,626 --> 00:23:10,959 - ¿Servirás el vino? - ¿Tienes un cenicero? 298 00:23:11,959 --> 00:23:16,459 Deja caer las cenizas sobre la alfombra. Eso es lo que hacemos, ¿verdad, querida? 299 00:23:17,918 --> 00:23:20,459 - Julio es todo un bromista. - Lo he notado. 300 00:23:20,501 --> 00:23:22,334 Sí, pero sólo cuando tenemos invitados. 301 00:23:23,626 --> 00:23:26,876 No te preocupes si la alfombra se prende fuego. Salva lo apagará. 302 00:23:27,709 --> 00:23:29,001 ¿Qué quieres decir? 303 00:23:29,293 --> 00:23:31,876 Salva es bombero, querida. 304 00:23:31,959 --> 00:23:33,126 Durante años... 305 00:23:33,751 --> 00:23:34,834 ¡Un bombero! 306 00:23:34,918 --> 00:23:37,418 Jefe de Brigada. Ahora soy uno de los jefes. 307 00:23:37,501 --> 00:23:40,876 ¿Un bombero, jefe de brigada? Todo tiene sentido ahora. 308 00:23:42,251 --> 00:23:43,251 ¿Qué hace? 309 00:23:44,126 --> 00:23:45,543 No, es solo que... 310 00:23:46,751 --> 00:23:50,043 me siento mas seguro sabiendo que tenemos un bombero como vecino. 311 00:23:50,793 --> 00:23:51,876 ¿De qué manera? 312 00:23:53,168 --> 00:23:54,834 En caso de incendio 313 00:23:55,293 --> 00:23:59,834 o si el edificio está a punto de colapsar debido a alguna extraña vibración. 314 00:23:59,918 --> 00:24:01,209 ¿Qué tipo de vibración? 315 00:24:02,251 --> 00:24:03,251 ¡Laura! 316 00:24:04,084 --> 00:24:07,168 Tienes que pasar por la tienda. en algún momento pronto. 317 00:24:07,251 --> 00:24:09,126 Pasé el otro día pero no estabas allí. 318 00:24:09,209 --> 00:24:10,251 Tal vez estaba fuera. 319 00:24:10,334 --> 00:24:12,584 Vi una falda que me gustaba, pero pensé... 320 00:24:13,459 --> 00:24:18,043 - ¡Lo siento! - Está bien. 321 00:24:18,334 --> 00:24:23,043 Me pongo nervioso cuando tengo invitados. Tonto, ¿no? 322 00:24:24,043 --> 00:24:27,959 - No es ninguna tontería, Ana. - ¿No lo es? 323 00:24:28,626 --> 00:24:31,459 Todos somos vulnerables a los juicios de los demás. 324 00:24:31,876 --> 00:24:32,876 Realmente lo soy. 325 00:24:33,043 --> 00:24:34,751 Disculpe, ¿qué dijiste? 326 00:24:35,126 --> 00:24:39,501 Todos estamos profundamente afectados por las opiniones de los demás. 327 00:24:40,959 --> 00:24:43,501 Es muy buena psicóloga. 328 00:24:44,293 --> 00:24:46,209 ¿Eres psicóloga? ¡Guau! 329 00:24:47,834 --> 00:24:51,501 Qué combinación tan interesante. Un psicólogo y un bombero. 330 00:24:52,918 --> 00:24:53,918 Es tan... 331 00:24:54,709 --> 00:24:56,501 Es tan... Aquí. 332 00:24:56,584 --> 00:24:59,126 - ¿Una taza? - No tenemos ceniceros. 333 00:24:59,918 --> 00:25:05,001 Bueno, tenemos uno, pero está en la azotea. porque le encanta estar solo. 334 00:25:05,418 --> 00:25:11,459 Es un gran amigo suyo. el siempre sube a verlo y hablan, ¿no? 335 00:25:12,543 --> 00:25:14,001 Ustedes realmente lo hacen, ¿no? 336 00:25:14,626 --> 00:25:15,834 Avante a toda máquina. 337 00:25:16,209 --> 00:25:17,209 Así es. 338 00:25:17,626 --> 00:25:20,084 No lo parece a primera vista. 339 00:25:20,168 --> 00:25:23,126 Siempre estás tan silencioso en el ascensor... 340 00:25:24,293 --> 00:25:25,543 Me mareo en los ascensores. 341 00:25:25,793 --> 00:25:27,251 ¿Un poco de jamón? 342 00:25:27,334 --> 00:25:29,168 - No, gracias. Soy vegano. - ¿Eres? 343 00:25:29,251 --> 00:25:30,293 No lo soy. 344 00:25:30,418 --> 00:25:32,876 ¿Puedo mostrarte? el resto del apartamento...? 345 00:25:32,959 --> 00:25:33,959 Seguro. 346 00:25:36,501 --> 00:25:37,626 Por aquí. 347 00:25:40,876 --> 00:25:42,126 ¿No vienes? 348 00:25:42,209 --> 00:25:44,293 Ya lo he visto. 349 00:25:44,418 --> 00:25:48,334 - No quiero fumar cerca de su habitación. - Gracias. 350 00:25:50,501 --> 00:25:52,584 No hables de nada interesante. 351 00:25:52,668 --> 00:25:56,793 - Sólo hablaremos de cosas de buena vecindad. - Seguro. 352 00:26:02,543 --> 00:26:05,668 hicimos algunas remodelaciones Era el departamento de los abuelos de Julio. 353 00:26:05,751 --> 00:26:07,251 Solía ​​​​dormir en esta habitación. 354 00:26:07,501 --> 00:26:09,084 Y ahora es de mi hija. 355 00:26:09,751 --> 00:26:11,043 Aquí está el baño. 356 00:26:11,709 --> 00:26:12,709 Mirar. 357 00:26:14,293 --> 00:26:16,501 - Bonita, ¿verdad? Me encanta. - Sí, lo es. 358 00:26:16,793 --> 00:26:18,251 Y este es nuestro dormitorio. 359 00:26:19,709 --> 00:26:21,751 - ¡Qué cama tan grande! - Sí... 360 00:26:22,584 --> 00:26:25,126 - Hay sitio para mucha gente. - Sí, muchas... 361 00:26:26,334 --> 00:26:28,501 - ¿Puedo sentarme? - ¡Por supuesto! 362 00:26:37,751 --> 00:26:40,959 - Muy cómodo, no chirría. - De nada. 363 00:26:42,001 --> 00:26:43,793 - Eso es importante. - Realmente lo es. 364 00:26:43,876 --> 00:26:47,668 Deberíamos conseguir un colchón nuevo. El nuestro es... 365 00:26:48,334 --> 00:26:49,459 ¿Qué? 366 00:26:51,584 --> 00:26:52,751 Bastante golpeado. 367 00:26:54,751 --> 00:26:56,501 - Está vacío. - ¿Qué? 368 00:26:56,751 --> 00:26:58,626 ¿Quieres más vino? 369 00:26:58,709 --> 00:27:00,459 - No, mejor no. - ¿Por qué no? 370 00:27:00,501 --> 00:27:05,501 No... me emborracho muy rápido. y entonces no hay nada que me detenga. 371 00:27:06,501 --> 00:27:08,418 - ¿No eres así? - Sí, lo soy. 372 00:27:08,876 --> 00:27:13,459 Soy. Julio puede beber y beber, y nunca pierde el control. 373 00:27:13,501 --> 00:27:16,126 - Me gusta eso. - ¿Qué? 374 00:27:16,209 --> 00:27:18,293 Perdiendo el control de vez en cuando. 375 00:27:18,584 --> 00:27:21,126 Es necesario, ¿no crees? 376 00:27:21,209 --> 00:27:22,959 Me encanta bailar, de verdad. 377 00:27:24,001 --> 00:27:25,126 Pero Julio no, así que... 378 00:27:25,501 --> 00:27:28,168 - Me encanta bailar. - Puedo decirlo. 379 00:27:28,834 --> 00:27:29,876 ¿Puede? ¿Cómo? 380 00:27:30,501 --> 00:27:34,668 - Así conocí a Laura. - ¿Baile? Estoy celosa. 381 00:27:34,751 --> 00:27:36,501 - ¿Eres? - Sí, lo soy. 382 00:27:38,709 --> 00:27:40,418 Tengo que ir al baño. 383 00:27:41,001 --> 00:27:42,001 ¡Vamos! 384 00:27:45,293 --> 00:27:47,751 - ¡Aquí! - Gracias. 385 00:27:54,876 --> 00:27:58,418 Tenías otras cosas que hacer esta noche... 386 00:27:59,501 --> 00:28:00,834 ¿Es tan obvio? 387 00:28:03,251 --> 00:28:04,501 Está bien. 388 00:28:05,626 --> 00:28:08,584 De esta manera podremos conocernos un poco mejor. 389 00:28:08,668 --> 00:28:11,334 Sí. En el ascensor es difícil. 390 00:28:11,834 --> 00:28:12,959 ¿En el ascensor? 391 00:28:13,293 --> 00:28:14,793 Sí, es incómodo, ¿no? 392 00:28:14,876 --> 00:28:20,709 Estando tan juntos, cada uno mirando hacia otro lado... 393 00:28:20,793 --> 00:28:25,251 - Te sientes tímido... - Sí, lo haces. El ascensor es... 394 00:28:26,293 --> 00:28:28,793 ¿Cuánto tiempo llevas con Salva? 395 00:28:29,251 --> 00:28:31,126 - Hace dos años. - Dos años. 396 00:28:31,501 --> 00:28:33,793 - Estuve casado antes. - Lo lamento. 397 00:28:34,543 --> 00:28:39,251 ¿Verás? Nunca hubieras dicho eso a mi en el ascensor. 398 00:28:41,459 --> 00:28:44,168 Eso es cierto, no en el ascensor. 399 00:28:44,251 --> 00:28:46,376 Una noche tuve la suerte para conocer a Salva, 400 00:28:46,459 --> 00:28:49,418 Hice las maletas y me fui con él. después de tres semanas. 401 00:28:49,501 --> 00:28:50,501 ¡Guau! 402 00:28:51,834 --> 00:28:54,293 Y te ves tan formal e inofensivo... 403 00:28:54,543 --> 00:28:55,709 Yo solía serlo. 404 00:28:56,918 --> 00:28:58,168 Pero ya no. 405 00:28:59,418 --> 00:29:00,501 No, ya no. 406 00:29:08,543 --> 00:29:12,126 Es como si tu y yo nos conociéramos mejor de lo que realmente lo hacemos. 407 00:29:12,668 --> 00:29:14,834 Sí, es verdad. 408 00:29:15,001 --> 00:29:18,459 En realidad, apenas nos conocemos. 409 00:29:18,501 --> 00:29:20,501 Así es con los vecinos. 410 00:29:20,584 --> 00:29:22,418 Pero no encuentras a veces 411 00:29:22,501 --> 00:29:26,043 que hay gente solo tienes que mirar una vez para... 412 00:29:26,126 --> 00:29:28,084 - ¿Qué? - Conéctate, ¿verdad? 413 00:29:28,584 --> 00:29:29,626 Tal vez. 414 00:29:31,418 --> 00:29:35,168 Fumemos. Tengo ganas de fumar. 415 00:29:35,751 --> 00:29:41,501 No fumo. Una bocanada de vez en cuando. Sólo una pequeña calada puede hacerte sentir bien. 416 00:29:42,876 --> 00:29:44,668 Aquí es donde Julio los esconde. 417 00:29:45,126 --> 00:29:49,251 Él piensa que no lo sé, pero lo sé. 418 00:29:50,834 --> 00:29:52,126 Gracias. 419 00:29:56,293 --> 00:30:01,001 Un cenicero porque una taza es un poco hortera. Tenemos un cenicero, ¿no? 420 00:30:01,918 --> 00:30:03,501 ¿Está por ahí? 421 00:30:04,209 --> 00:30:07,626 - Está justo ahí... - Yo te ayudaré. 422 00:30:10,293 --> 00:30:11,293 Sí... 423 00:30:12,709 --> 00:30:15,668 - ¡Te tengo! - Gracias, Salva. 424 00:30:17,668 --> 00:30:20,501 - Está bien, Salva. - ¡Sigue, sigue! 425 00:30:21,501 --> 00:30:23,918 ¿Quién necesita una escalera? cuando tienes un bombero en la casa? 426 00:30:24,001 --> 00:30:25,126 Gracias. 427 00:30:26,209 --> 00:30:29,584 Laura, no lo hemos intentado. tu plato especial todavía. 428 00:30:29,959 --> 00:30:30,959 Bueno... 429 00:30:31,751 --> 00:30:34,793 Julio, que se sienten. y traeré una cuchara para servir. 430 00:30:34,876 --> 00:30:36,709 La escuchaste. Ella es la jefa. 431 00:30:37,876 --> 00:30:40,543 Salva, ¿podrías ayudarme con...? 432 00:30:40,626 --> 00:30:42,709 Aquí, platos para los cuatro. 433 00:30:44,918 --> 00:30:48,084 ¿Has conocido ¿Los nuevos vecinos del primer piso? 434 00:30:48,459 --> 00:30:50,793 Me encontré con ellos en la entrada principal. 435 00:30:51,543 --> 00:30:53,501 Parecían personas educadas, 436 00:30:54,418 --> 00:30:57,168 muy consciente de las reglas básicas para vivir en comunidad. 437 00:30:57,251 --> 00:30:58,334 ¡Julio! 438 00:30:59,126 --> 00:31:00,168 ¿Sí, querida? 439 00:31:00,251 --> 00:31:02,543 ¿Pondrás algo de música? 440 00:31:03,001 --> 00:31:04,459 Si debo... 441 00:31:07,918 --> 00:31:10,001 ¿Qué quieres escuchar? 442 00:31:10,084 --> 00:31:11,168 País. 443 00:31:12,459 --> 00:31:14,043 Me refiero a la música... 444 00:31:14,126 --> 00:31:19,543 ¡País! Nos gusta mucho la música country. Vamos a bailar a un bar. 445 00:31:19,626 --> 00:31:21,043 ¿Por qué no vienes? Es muy divertido. 446 00:31:21,126 --> 00:31:24,084 No creo que a Julio le guste mucho bailar. 447 00:31:24,168 --> 00:31:25,334 ¿Me equivoco Julio? 448 00:31:26,501 --> 00:31:27,834 En realidad no lo eres. 449 00:31:30,001 --> 00:31:34,834 No me gusta mucho bailar. 450 00:31:34,918 --> 00:31:37,459 ¿Sabes que? No pongamos música. 451 00:31:37,543 --> 00:31:39,709 De esa manera podemos hablar sobre asuntos importantes. 452 00:31:40,209 --> 00:31:42,543 No te ves bien, querida. ¿Te sientes bien? 453 00:31:42,626 --> 00:31:46,459 Solo tengo un poco... Estoy un poco ansioso. 454 00:31:46,501 --> 00:31:50,293 Si no te sientes bien, Podemos venir en otro momento. 455 00:31:50,418 --> 00:31:52,043 - No, por favor. - No, ahora no. 456 00:31:52,126 --> 00:31:54,168 Estábamos a punto de discutir algunas cuestiones polémicas. 457 00:31:54,251 --> 00:31:55,876 Siéntate, por favor. 458 00:32:00,251 --> 00:32:01,709 Excelente. Gracias, Laura. 459 00:32:02,001 --> 00:32:04,876 - Lo serviré. - Gracias, querido. 460 00:32:06,334 --> 00:32:12,251 Dejaré esto aquí... Probemos el manjar que trajiste. 461 00:32:12,334 --> 00:32:14,543 Estamos muy contentos de que nos hayas invitado. 462 00:32:14,626 --> 00:32:17,293 Es lo mínimo que podemos hacer. Nos ayudaste mucho. 463 00:32:18,418 --> 00:32:21,793 Devolvimos el martillo, ¿no? 464 00:32:23,209 --> 00:32:26,501 - ¿Qué martillo? - ¡Vino! Sírveme un poco, por favor, Salva. 465 00:32:26,584 --> 00:32:28,209 - Seguro. - Gracias. 466 00:32:29,584 --> 00:32:30,501 Aquí. 467 00:32:30,543 --> 00:32:33,251 - A ver si te gusta. - Gracias. 468 00:32:33,834 --> 00:32:34,959 ¡Aquí vamos! 469 00:32:35,793 --> 00:32:37,459 Como siempre digo, ¡buen provecho! 470 00:32:42,459 --> 00:32:45,501 - ¡Muy bonito! - ¡Es realmente lindo! 471 00:32:46,668 --> 00:32:47,668 Muy lindo. 472 00:32:50,668 --> 00:32:55,668 Ya que estamos aquí esta noche, Queríamos contarte algo. 473 00:32:57,001 --> 00:32:59,543 Ah, bien. ¡Qué coincidencia! 474 00:32:59,626 --> 00:33:01,251 - ¿Una coincidencia? - ¿Qué es? 475 00:33:02,001 --> 00:33:03,001 Sólo algo tonto. 476 00:33:03,168 --> 00:33:04,334 Nosotros también. 477 00:33:04,459 --> 00:33:09,334 - ¿Tú también qué? - Queríamos decirte algo. 478 00:33:09,459 --> 00:33:10,501 - ¿En realidad? - Sí. 479 00:33:10,584 --> 00:33:13,001 - Ustedes vayan primero. - No, tú primero. 480 00:33:13,084 --> 00:33:15,501 - No, por favor, ve tú primero. - No, ve tú primero. 481 00:33:15,543 --> 00:33:18,626 - Sí, vamos nosotros primero... - No, por favor, ve tú primero. 482 00:33:18,709 --> 00:33:22,751 - Puede esperar... - Podemos ir primero, está bien... 483 00:33:22,876 --> 00:33:23,876 ¡Tú! 484 00:33:25,709 --> 00:33:27,543 Ustedes empiezan, ustedes son los invitados. 485 00:33:30,918 --> 00:33:31,918 Salva... 486 00:33:33,126 --> 00:33:35,043 Queríamos disculparnos. 487 00:33:38,793 --> 00:33:40,793 - ¿Tú haces? - ¿Por qué? 488 00:33:42,126 --> 00:33:47,501 somos conscientes que quizás te hayamos molestado. 489 00:33:48,751 --> 00:33:50,001 ¿A nosotros? 490 00:33:50,793 --> 00:33:52,459 Especialmente de noche. 491 00:33:52,751 --> 00:33:53,918 ¿Cuando? 492 00:33:54,001 --> 00:33:55,793 Cuando tenemos sexo. 493 00:33:59,001 --> 00:34:00,043 ¿Tú? 494 00:34:00,584 --> 00:34:03,501 Sí, de vez en cuando hacemos el amor. 495 00:34:04,168 --> 00:34:06,626 Por supuesto, eso es normal. 496 00:34:07,459 --> 00:34:08,501 Pues normal... 497 00:34:10,293 --> 00:34:13,876 A veces hacemos más ruido del habitual. 498 00:34:13,959 --> 00:34:19,293 Intentamos ser discretos, pero es difícil no perder el control. 499 00:34:20,293 --> 00:34:21,918 Especialmente si eres bombero. 500 00:34:24,668 --> 00:34:30,168 Si alguna vez hemos ido demasiado lejos, Lo sentimos si te molestamos. 501 00:34:31,334 --> 00:34:34,876 De nada. ¿Verdad, Julio? 502 00:34:35,043 --> 00:34:37,959 En fin, eso nos pasa a todos... 503 00:34:43,293 --> 00:34:45,543 Aunque nunca te escuchamos. 504 00:34:50,543 --> 00:34:51,626 ¿No lo haces? 505 00:34:52,668 --> 00:34:54,834 ¿Por qué lo harías? 506 00:34:55,126 --> 00:34:58,876 - ¿Por qué? - Porque estamos abajo. 507 00:35:00,543 --> 00:35:01,626 Es por eso. 508 00:35:01,709 --> 00:35:04,501 Algunos días colocamos todos los muebles. en nuestra casa temblando. 509 00:35:08,793 --> 00:35:10,084 Nosotros también. 510 00:35:10,168 --> 00:35:12,501 El otro día encontré el piano. en el fregadero. 511 00:35:14,251 --> 00:35:16,168 - Sí... - Querida... 512 00:35:16,626 --> 00:35:17,709 Que gracioso... 513 00:35:19,876 --> 00:35:23,793 Pensamos que esta noche era un buen momento para disculparse. 514 00:35:23,876 --> 00:35:29,084 Está bien. Nunca escuchamos nada ¿Lo hicimos, Julio? 515 00:35:32,834 --> 00:35:36,626 Nunca. Duermo como un perro. 516 00:35:38,334 --> 00:35:39,793 Estás mintiendo. 517 00:35:43,793 --> 00:35:44,876 ¿A mí? 518 00:35:45,293 --> 00:35:47,293 - ¿A él? - Sí. 519 00:35:47,793 --> 00:35:49,418 Eres un mentiroso. 520 00:35:50,334 --> 00:35:52,084 ¿Qué quieres decir? 521 00:35:53,793 --> 00:35:57,834 Él quiere decir Sabemos que nos llamaste una noche. 522 00:35:58,584 --> 00:35:59,959 ¿Cuando? 523 00:36:00,293 --> 00:36:02,501 Hace aproximadamente un mes. 524 00:36:02,543 --> 00:36:03,751 Tres veces. 525 00:36:04,209 --> 00:36:05,584 ¿Llamaste tres veces? 526 00:36:05,668 --> 00:36:08,959 - Es cierto que fue una noche muy activa. - ¿Lo fue? 527 00:36:09,668 --> 00:36:12,501 Su número de teléfono fue grabado, 528 00:36:12,543 --> 00:36:16,251 y cuando llamaste para invitarnos, Noté que era el mismo. 529 00:36:16,334 --> 00:36:19,876 Llamaste y cuando contestamos colgaste. 530 00:36:20,709 --> 00:36:23,293 ¡Qué astuto, qué vergonzoso! 531 00:36:23,418 --> 00:36:25,751 - No, Ana... - ¡Es nuestra culpa! 532 00:36:25,834 --> 00:36:28,126 - Sí, lo es. - Es nuestra culpa. 533 00:36:28,209 --> 00:36:31,001 ¿Por qué no me dijiste? ibas a llamarlos? 534 00:36:33,918 --> 00:36:36,834 Estaba listo para llamar a la policía. 535 00:36:38,834 --> 00:36:40,876 ¡No me mires así! 536 00:36:41,501 --> 00:36:44,501 hemos estado hablando sobre ellos y sus orgasmos durante meses. 537 00:36:47,501 --> 00:36:49,251 ¿Hablas de mis orgasmos? 538 00:36:54,584 --> 00:36:55,584 Bueno... 539 00:36:57,459 --> 00:37:00,584 Somos una pareja que hablamos mucho. 540 00:37:00,793 --> 00:37:04,334 Hablamos mucho, así que... 541 00:37:06,501 --> 00:37:09,043 - Quizás lo mencionamos una o dos veces... - No de vez en cuando. 542 00:37:09,918 --> 00:37:11,209 Cada tarde. 543 00:37:11,751 --> 00:37:14,334 Ella no quería decírtelo, 544 00:37:14,918 --> 00:37:20,209 pero puedes hablar de cualquier cosa entre vecinos, ¿no? 545 00:37:20,293 --> 00:37:24,793 - ¡Con nosotros, definitivamente! ¡Por supuesto! - ¡Sí, definitivamente! 546 00:37:24,876 --> 00:37:28,959 ella tenia miedo que si te dijimos algo, 547 00:37:29,043 --> 00:37:33,168 dejarías de tener esos orgasmos atómicos tuyos. 548 00:37:46,251 --> 00:37:49,834 En realidad, el que tiene Los orgasmos atómicos no son ella. 549 00:37:54,084 --> 00:37:55,084 ¿Que no es? 550 00:37:55,168 --> 00:37:56,626 Siempre es Carolina. 551 00:37:59,501 --> 00:38:01,251 - Ah... - ¿Quién es Carolina? 552 00:38:01,501 --> 00:38:04,626 - Un amigo. - ¿Vive ella contigo? 553 00:38:04,834 --> 00:38:09,001 No, ella vive en las montañas. con Santiago. 554 00:38:10,126 --> 00:38:11,751 ¿Quién es Santiago? 555 00:38:12,209 --> 00:38:13,293 Un amigo. 556 00:38:13,418 --> 00:38:19,293 santiago es muy grande y respira muy intensamente. 557 00:38:19,418 --> 00:38:20,751 Es como un búfalo. 558 00:38:20,834 --> 00:38:23,626 ¿Quizás tú también lo has escuchado? 559 00:38:23,709 --> 00:38:24,709 ¿OMS? 560 00:38:24,751 --> 00:38:27,293 El búfalo, querido. 561 00:38:27,543 --> 00:38:28,918 El búfalo... 562 00:38:31,709 --> 00:38:35,543 Si alguna vez has oído más ruido de lo habitual, 563 00:38:35,626 --> 00:38:40,543 es porque a veces tener sexo en grupo. 564 00:38:40,626 --> 00:38:42,209 Sí, eso también. 565 00:38:48,001 --> 00:38:50,334 Sólo ocasionalmente. No es como... 566 00:38:50,418 --> 00:38:54,001 Si es sólo de vez en cuando, está bien. ¿No es así Ana? 567 00:38:54,084 --> 00:38:55,959 Si es sólo de vez en cuando, está bien. 568 00:38:56,043 --> 00:38:58,459 - Sí... - Está bien, por supuesto. 569 00:39:02,501 --> 00:39:04,209 ¡Vamos a fumar! 570 00:39:04,293 --> 00:39:05,459 Por favor... 571 00:39:05,876 --> 00:39:07,084 Fumemos. 572 00:39:07,293 --> 00:39:10,751 podríamos haber la próxima reunión de vecinos en tu casa. 573 00:39:10,876 --> 00:39:13,668 Nuestro sofá se abre y se convierte en una cama redonda. 574 00:39:13,751 --> 00:39:16,626 - ¡Muy práctico! - Solíamos hacerlo en la alfombra pero... 575 00:39:16,709 --> 00:39:18,459 Podrías usar el nuestro. Es nuevo. 576 00:39:18,543 --> 00:39:24,001 La alfombra es incómoda... Especialmente para determinadas posturas. 577 00:39:24,084 --> 00:39:25,084 Supongo... 578 00:39:27,709 --> 00:39:31,918 Lo mismo ocurre con Santiago y Carolina. 579 00:39:32,209 --> 00:39:34,834 Sí, los cuatro somos los habituales. 580 00:39:37,459 --> 00:39:40,876 - ¿Los habituales? - A veces se suman otras parejas. 581 00:39:41,001 --> 00:39:46,459 - Claro, para variar. - Siempre personas que conocemos y en las que confiamos. 582 00:39:46,543 --> 00:39:49,168 Eso es tranquilizador. 583 00:39:49,793 --> 00:39:55,418 Aprendemos cosas nuevas y lo disfrutamos mucho. 584 00:39:56,418 --> 00:40:01,043 Es una de esas cosas que no hacerlo por prejuicios, 585 00:40:01,334 --> 00:40:04,376 pero si lo intentáramos, Seguro que nos gusta y nos engancha. 586 00:40:04,459 --> 00:40:07,251 - ¡Te enganchas, seguro! - Sí, te enganchas. 587 00:40:07,334 --> 00:40:10,501 Creo que el afrodisíaco en la comida. está surtiendo efecto. 588 00:40:11,918 --> 00:40:14,626 Intercambiamos socios. 589 00:40:15,584 --> 00:40:16,793 Intercambiar... 590 00:40:17,251 --> 00:40:19,209 O tener tríos. 591 00:40:19,334 --> 00:40:22,876 - Tres... - Sí, o algo tipo orgía. 592 00:40:22,959 --> 00:40:26,501 - Todos juntos... - Entonces una selección variada. 593 00:40:27,001 --> 00:40:29,543 Pero nunca más de ocho. 594 00:40:32,751 --> 00:40:34,834 Bueno, una vez éramos diez. 595 00:40:38,418 --> 00:40:43,876 - Era el cumpleaños de Carolina. - Así es, era su cumpleaños. 596 00:40:43,959 --> 00:40:47,209 No es gran cosa, un cumpleaños es un cumpleaños. 597 00:40:48,334 --> 00:40:53,168 Intentamos no hacer demasiado ruido, pero a veces es difícil. 598 00:40:53,251 --> 00:40:55,043 - Sí, tanta gente... - Sí. 599 00:40:55,126 --> 00:40:59,876 Es cierto que Carolina es muy salvaje. cuando ella venga. 600 00:41:00,376 --> 00:41:05,751 E incluso cuando ella no lo hace... A ella realmente le encanta el sexo. 601 00:41:05,876 --> 00:41:07,876 Carolina, ¿verdad? 602 00:41:09,501 --> 00:41:12,501 - ¿Qué? - ¿Ibas a decir algo? 603 00:41:12,543 --> 00:41:14,501 No, no... 604 00:41:14,793 --> 00:41:19,209 No... voy a subir a la azotea. para ver si Júpiter todavía está en su órbita. 605 00:41:23,459 --> 00:41:29,834 Sabemos que puede sonar raro, todos a la vez así. 606 00:41:29,918 --> 00:41:31,168 ¡De nada! 607 00:41:31,251 --> 00:41:33,709 Cada uno por su lado, ¿no, Ana? 608 00:41:33,793 --> 00:41:36,459 Todo el mundo tiene derecho a hacer lo que quieren con su cuerpo. 609 00:41:36,626 --> 00:41:37,834 No, Ana. 610 00:41:39,418 --> 00:41:42,209 - ¿No? - No. El sexo no está en el cuerpo. 611 00:41:44,876 --> 00:41:45,876 ¿Dónde está entonces? 612 00:41:46,751 --> 00:41:48,584 El sexo es... 613 00:41:49,251 --> 00:41:50,251 aquí. 614 00:41:50,793 --> 00:41:52,501 ¿Es realmente bombero? 615 00:41:55,043 --> 00:41:56,834 ¿Un poco más de comida afrodisíaca? 616 00:41:57,376 --> 00:42:00,001 - Bueno... ¿Un poco de agua? - No, gracias. 617 00:42:02,084 --> 00:42:06,543 No queremos que te sientas incómodo, explicándote todo esto. 618 00:42:06,626 --> 00:42:09,751 Para nada, somos vecinos, Podemos contarnos cosas. 619 00:42:09,834 --> 00:42:13,043 ¡Así es! Además, somos de mente súper abierta. 620 00:42:14,876 --> 00:42:18,084 ¿Tú también has tenido alguna experiencia como esta? 621 00:42:20,251 --> 00:42:23,251 Me gustaría, pero mi piano está muy celoso. 622 00:42:27,084 --> 00:42:28,459 ¿Llevas mucho tiempo haciéndolo? 623 00:42:28,501 --> 00:42:30,376 Desde que nos conocimos. 624 00:42:30,459 --> 00:42:36,334 Empezamos por casualidad abriéndose a nuevas experiencias. 625 00:42:36,876 --> 00:42:42,209 Somos adultos y lo hacemos. desde un lugar de amor y respeto. 626 00:42:42,751 --> 00:42:44,709 Eso es muy importante en una pareja. 627 00:42:44,876 --> 00:42:48,501 - ¿Qué es? - Amor y respeto. 628 00:42:49,626 --> 00:42:50,626 Correcto... 629 00:42:51,251 --> 00:42:55,501 Por eso no todas las parejas están preparadas. para compartir este tipo de experiencia. 630 00:42:55,751 --> 00:42:59,751 - ¿No lo son? -Tienen que ser parejas muy sólidas. 631 00:43:00,126 --> 00:43:04,959 Cuando nos conocimos, yo tenía otra pareja. y me turné con ambos. 632 00:43:05,043 --> 00:43:06,543 Debería haber sido bombero. 633 00:43:07,584 --> 00:43:11,334 Un día, no sé cómo, ¡boom! Terminamos los tres en la cama. 634 00:43:11,543 --> 00:43:15,793 Nos gustó y nos acostumbramos. 635 00:43:16,501 --> 00:43:19,584 - Veo. - Tómalo con calma. 636 00:43:19,668 --> 00:43:24,043 Dijo que es para parejas sólidas. Aún no estamos listos. 637 00:43:24,334 --> 00:43:26,751 Y empezamos a formar un grupo. 638 00:43:27,126 --> 00:43:31,709 Santiago, Carolina y algunos amigos. Una fiesta, ¿verdad? 639 00:43:31,793 --> 00:43:36,001 Sí, algo así. Pero nada de drogas. Están prohibidos. 640 00:43:36,626 --> 00:43:38,376 Lo haces bien, nada de drogas. 641 00:43:39,001 --> 00:43:43,668 - Fumamos marihuana de vez en cuando. - Todo el mundo lo hace. 642 00:43:43,751 --> 00:43:47,334 - Y a veces también un poco de éxtasis. - ¡Ajá! 643 00:43:47,584 --> 00:43:49,959 - ¿Lo intentaste alguna vez? - No... 644 00:43:50,834 --> 00:43:53,501 obtengo un mejor subidón de aspirina efervescente. 645 00:43:54,334 --> 00:43:58,834 Pruébalo. Es brutal, no tengáis miedo. 646 00:43:59,084 --> 00:44:02,084 - ¿Quién dijo que tenía miedo? -Julio... 647 00:44:02,501 --> 00:44:08,168 Quise decir que a veces es bueno perder un poco de control. No tengas miedo. 648 00:44:08,459 --> 00:44:13,043 - Ya es suficiente... - Servilletas, necesitamos servilletas. 649 00:44:13,876 --> 00:44:15,001 Iré a buscar un poco. 650 00:44:16,251 --> 00:44:19,626 - A veces bebemos champán. - Es relajante. 651 00:44:19,709 --> 00:44:24,084 Sí, lo es. Al principio cuando despegas tu ropa, te sientes un poco tímido. 652 00:44:24,334 --> 00:44:26,501 A todos les falta confianza sobre su cuerpo. 653 00:44:26,668 --> 00:44:29,543 No me avergüenza estar desnudo. 654 00:44:29,626 --> 00:44:30,876 Nosotros tampoco lo somos. 655 00:44:30,959 --> 00:44:32,126 Lo sé. 656 00:44:34,876 --> 00:44:38,834 Nos gusta tener algunas luces rojas y música. 657 00:44:38,918 --> 00:44:42,501 No te preocupes, nunca lo hemos escuchado. ¿Lo hemos hecho, querida? 658 00:44:42,959 --> 00:44:45,501 No, sólo escuchamos al búfalo. 659 00:44:47,168 --> 00:44:51,001 Cada uno tiene sus aficiones... Eso es bueno. 660 00:44:52,501 --> 00:44:56,793 Hay que acordar todo. Felación y sexo anal también. 661 00:44:59,626 --> 00:45:01,168 ¿Sexo anal? 662 00:45:01,251 --> 00:45:04,626 - Todo el mundo necesita saber lo que le gusta. - Veo. 663 00:45:04,709 --> 00:45:07,418 Te gusta mucho el sexo anal. 664 00:45:07,959 --> 00:45:09,459 ¿Bien? Bueno... 665 00:45:09,501 --> 00:45:13,001 Yo sí, pero no todos lo hacen. 666 00:45:13,209 --> 00:45:15,668 Bueno, todos nosotros hasta cierto punto. 667 00:45:17,001 --> 00:45:20,418 - ¿Todos nosotros hasta cierto punto? - Me gusta. 668 00:45:21,209 --> 00:45:22,209 ¿Tú también? 669 00:45:22,584 --> 00:45:24,751 Nunca me dices nada. 670 00:45:25,084 --> 00:45:27,376 Quizás sea porque nunca estás en casa. 671 00:45:27,876 --> 00:45:31,584 Hablamos tan abiertamente sobre esto contigo. 672 00:45:31,668 --> 00:45:34,751 porque pareces como una pareja muy liberal. 673 00:45:34,834 --> 00:45:39,793 Nunca se lo mencionaríamos a los Valladares. 674 00:45:39,876 --> 00:45:41,793 ¡Los Valladares! No, mejor no. 675 00:45:41,876 --> 00:45:44,876 Lo único que hacen los miembros del Opus Dei en grupo es orar. 676 00:45:47,126 --> 00:45:48,876 Los Valladares... 677 00:45:49,459 --> 00:45:54,501 Nos conectamos con ustedes dos cuando llegaste al edificio. 678 00:45:54,709 --> 00:45:57,834 - Había una especie de energía... - Sí, había una energía. 679 00:45:57,918 --> 00:46:02,751 Somos muy abiertos, muy izquierdistas. 680 00:46:02,918 --> 00:46:04,418 ¿Ves lo que te dije? 681 00:46:05,501 --> 00:46:07,959 - ¿Qué le dijiste? - Que eras como nosotros. 682 00:46:08,793 --> 00:46:09,918 ¿Como usted? 683 00:46:10,001 --> 00:46:12,126 Que a ti también te gustaron estas cosas. 684 00:46:12,501 --> 00:46:13,543 Como Ana.... 685 00:46:14,376 --> 00:46:18,168 te gusta que te miren cuando caminas desnudo por el pasillo. 686 00:46:23,334 --> 00:46:27,001 - ¿Ves a mi esposa desnuda? - Por la ventana del patio. 687 00:46:36,501 --> 00:46:38,668 ¿Ves a Ana por la ventana? 688 00:46:40,668 --> 00:46:43,001 ¿Estás seguro de que no es la señora Valladares? 689 00:46:43,084 --> 00:46:46,126 ella solo desea ella era tan atractiva como Ana. 690 00:46:46,793 --> 00:46:50,168 ¿Algún comentario sobre esta revelación? 691 00:46:50,251 --> 00:46:53,501 - ¡Eso podría haber sucedido alguna vez! - Más de una vez, Ana. 692 00:46:53,584 --> 00:46:55,626 ¡Escucho "más de una vez"! 693 00:46:55,709 --> 00:46:57,543 La primera vez fue por casualidad. 694 00:46:57,626 --> 00:47:02,501 Desde entonces, si estoy en la cocina, caminas desnudo para que te vea. 695 00:47:02,584 --> 00:47:05,001 ¡Por eso no te gustan las cortinas! 696 00:47:05,084 --> 00:47:08,001 Es imposible guardar secretos con él. como puedes ver. 697 00:47:08,084 --> 00:47:10,334 Definitivamente voy a subir al techo. 698 00:47:10,418 --> 00:47:12,501 -Julio. - ¿Sí? 699 00:47:12,584 --> 00:47:16,001 A todos nos gusta andar desnudos por casa. 700 00:47:16,334 --> 00:47:22,418 No. No si lo sé Mi vecino pervertido está mirando. 701 00:47:27,876 --> 00:47:31,084 - ¿Vas a justificarte? - No. 702 00:47:32,501 --> 00:47:35,001 Es verdad. A veces lo hago y ya está. 703 00:47:35,418 --> 00:47:38,626 Vamos, busca alguna excusa... 704 00:47:39,001 --> 00:47:42,501 - No soy como tú, no lo haré. - ¿Ver? 705 00:47:42,793 --> 00:47:44,584 Tenemos algo más en común. 706 00:47:45,959 --> 00:47:46,959 ¿En realidad? 707 00:47:47,793 --> 00:47:50,334 ¿Qué más tenéis en común? 708 00:47:50,418 --> 00:47:52,084 A los dos nos gusta bailar. 709 00:47:54,543 --> 00:47:58,209 - A mi esposa le encanta bailar... - Sí, Julio. 710 00:47:58,334 --> 00:48:00,876 Nunca la llevas a un club. 711 00:48:01,668 --> 00:48:05,209 entonces todo lo que ella puede hacer es andar desnudo por casa. 712 00:48:05,751 --> 00:48:09,668 Ese es un comentario interesante. Viniendo de un bombero estrella del porno. 713 00:48:09,751 --> 00:48:11,626 Julio, por favor, son nuestros invitados. 714 00:48:11,709 --> 00:48:14,876 No, son tus invitados. 715 00:48:15,501 --> 00:48:18,459 Merezco alguna explicación ¿no crees? 716 00:48:21,334 --> 00:48:23,834 Sí. Creo que tienes razón. 717 00:48:24,251 --> 00:48:25,501 Te daré uno. 718 00:48:28,626 --> 00:48:29,834 Disculpenos. 719 00:48:37,251 --> 00:48:39,051 La primera vez que salía de la ducha. 720 00:48:39,126 --> 00:48:41,334 - Fuera de la ducha. - estaba desnudo 721 00:48:41,418 --> 00:48:44,626 y cuando pasé por la ventana, Lo vi. 722 00:48:45,001 --> 00:48:48,001 - Me miró y seguí caminando. - ¡Así fue! 723 00:48:48,668 --> 00:48:50,793 Y desde entonces, después de ducharme, 724 00:48:50,876 --> 00:48:54,793 Normalmente paso por aquí sabiendo que podría estar mirándome. 725 00:48:54,876 --> 00:48:56,668 Entonces se ha convertido en parte de tu rutina. 726 00:48:56,751 --> 00:49:01,168 ¡Sí! Es relajante y me hace sentir bien. ¿Qué tiene de malo? 727 00:49:01,584 --> 00:49:02,709 Es... 728 00:49:03,459 --> 00:49:06,376 importante tener Momentos privados como ese. 729 00:49:06,459 --> 00:49:08,793 ¡Pero nunca lo miro a los ojos! 730 00:49:08,876 --> 00:49:11,501 ¿Qué importa? ¿Si lo miras a los ojos o no? 731 00:49:11,543 --> 00:49:13,543 Hace una gran diferencia. 732 00:49:13,626 --> 00:49:16,043 Si es así me siento mucho mejor. 733 00:49:16,126 --> 00:49:20,376 Ya que te pone tan celoso, Lo miraré a partir de ahora. 734 00:49:20,459 --> 00:49:22,418 ¿Qué dijo ella? ¿Qué pasa conmigo, doctor? 735 00:49:22,501 --> 00:49:26,918 Te pone celoso, pero eso es bueno. Es una señal de cariño. 736 00:49:29,626 --> 00:49:34,334 La próxima vez, házmelo saber. Haré un vídeo y lo publicaré. 737 00:49:34,418 --> 00:49:36,501 Verás cuánta gente te verá. 738 00:49:41,334 --> 00:49:48,209 Son fantasías, momentos privados. Cada uno los vive como quiere. 739 00:49:48,501 --> 00:49:51,668 No deberías hacerla sentir culpable. No está bien. 740 00:49:52,168 --> 00:49:57,168 Apuesto que después de mirar las tetas de Laura En el ascensor te pajeas. 741 00:49:57,251 --> 00:50:01,543 - ¿Te mira las tetas en el ascensor? - Sí, siempre, pero está bien. 742 00:50:01,626 --> 00:50:04,626 De hecho, lo hago fácil. 743 00:50:04,918 --> 00:50:08,918 ¡De eso se trata la vida, jugar! Si no, ¿qué más? 744 00:50:11,876 --> 00:50:14,959 Me gusta cuando miras mis tetas. 745 00:50:16,584 --> 00:50:17,793 Dios mío... 746 00:50:28,793 --> 00:50:31,793 Entonces, cuando te encierras en el baño, 747 00:50:31,876 --> 00:50:34,334 estás pensando en sus tetas y no el mío. 748 00:50:35,418 --> 00:50:38,418 Me gusta más el de ella. Pensé que era mejor no decírtelo. 749 00:50:38,501 --> 00:50:41,668 ¡Bien hecho! ¡Podría empezar a comparar ahora! 750 00:50:42,251 --> 00:50:44,251 ¡Ya es suficiente, ustedes dos! 751 00:50:44,376 --> 00:50:47,126 Apuesto con ese telescopio tienes en la azotea, 752 00:50:47,209 --> 00:50:49,918 espías a tus vecinas. 753 00:50:50,001 --> 00:50:52,626 Por eso te gusta subir ¿Tanto a la azotea? 754 00:50:53,001 --> 00:50:58,418 Me gusta mirar las estrellas, estar solo y pensar. 755 00:51:00,543 --> 00:51:03,751 Si es un día nublado, Miro a los vecinos. 756 00:51:04,084 --> 00:51:11,001 Hay un par de lesbianas. que nunca dejan de hacer el amor. 757 00:51:11,126 --> 00:51:14,043 ¡Son realmente hermosos! 758 00:51:14,126 --> 00:51:18,168 Bueno, ella camina desnuda. para ser mirado, 759 00:51:18,251 --> 00:51:19,876 y te excitan las hermosas lesbianas. 760 00:51:19,959 --> 00:51:23,334 - Y con las tetas de tu mujer. - Y con las tetas de mi mujer. ¿Así que lo que? 761 00:51:25,168 --> 00:51:30,001 - ¿No te sientes bien? - Es sólo un tumor creciendo en mi cabeza. 762 00:51:32,584 --> 00:51:34,543 Quizás sea hora de que nos pongamos en marcha. 763 00:51:34,626 --> 00:51:38,251 - Sí... - Lo estamos pasando muy bien, ¿no? 764 00:51:41,584 --> 00:51:44,918 Si me golpeas de nuevo, Tendré que regalarte uno. 765 00:51:45,918 --> 00:51:48,334 Amo a este chico, de verdad. 766 00:51:48,876 --> 00:51:50,168 Vamos, Salva. 767 00:51:51,334 --> 00:51:53,876 - Gracias por invitarnos. - ¡De nada! 768 00:51:53,959 --> 00:51:55,501 Tendremos que hacerlo de nuevo. 769 00:51:55,543 --> 00:51:57,793 - La próxima vez en nuestra casa. - ¡Seguro! 770 00:51:57,876 --> 00:52:00,876 - Podemos organizar una cama redonda. - ¿Por qué no? 771 00:52:01,459 --> 00:52:02,459 ¿En realidad? 772 00:52:03,168 --> 00:52:04,209 ¿Qué? 773 00:52:05,626 --> 00:52:07,918 - ¿Qué te dije? - ¿Qué le dijiste? 774 00:52:08,501 --> 00:52:11,001 Eso es suficiente por hoy. 775 00:52:11,376 --> 00:52:12,418 ¿Por qué? 776 00:52:13,334 --> 00:52:16,334 - Para eso estamos aquí. - ¿No viniste a ver el apartamento? 777 00:52:16,418 --> 00:52:19,584 - Eso fue sólo una excusa. - ¿Una excusa para qué? 778 00:52:20,959 --> 00:52:24,626 - Lo discutiremos otro día. - Sí, en la próxima reunión de vecinos. 779 00:52:24,709 --> 00:52:26,168 ¿Entonces por qué viniste? 780 00:52:27,751 --> 00:52:30,418 Para invitarlos a ambos a tener sexo con nosotros. 781 00:52:33,084 --> 00:52:34,501 ¿Escuchaste eso, Julio? 782 00:52:35,959 --> 00:52:38,126 Sí, pero pretendo que no lo hice. 783 00:52:39,501 --> 00:52:41,168 Vamos. 784 00:52:41,251 --> 00:52:42,834 ¡No seas tímido! 785 00:52:43,376 --> 00:52:45,876 hemos estado hablando sobre tener sexo contigo durante meses. 786 00:52:45,959 --> 00:52:47,043 ¿De verdad lo hiciste? 787 00:52:48,209 --> 00:52:52,084 ¿Hablar de tener... con nosotros? 788 00:52:52,459 --> 00:52:54,709 - Hace mucho tiempo. - Nosotros también. 789 00:52:54,959 --> 00:52:58,168 Siempre hablamos de ti. 790 00:52:58,251 --> 00:53:01,334 Puedes notar estas cosas. ¡Vamos, díselo! 791 00:53:02,543 --> 00:53:04,418 Bueno, ahí está... 792 00:53:06,209 --> 00:53:08,709 Sois una pareja muy atractiva... 793 00:53:08,959 --> 00:53:11,084 - Gracias. - Y creemos que eres sexy. 794 00:53:11,168 --> 00:53:12,209 Nosotros también. 795 00:53:12,334 --> 00:53:17,084 Nos encantaría compartir algún tipo de experiencia sexual contigo. 796 00:53:17,709 --> 00:53:19,918 Intercambiar socios... 797 00:53:20,001 --> 00:53:23,084 - ¿Un intercambio? - O nosotros cuatro... 798 00:53:23,168 --> 00:53:25,709 - Todos juntos... - Lo que quieras. 799 00:53:25,793 --> 00:53:26,834 Lo que quieras. 800 00:53:27,251 --> 00:53:32,043 Piénsalo, y si te apetece, seguimos adelante. 801 00:53:32,126 --> 00:53:33,376 Vale, bien... 802 00:53:33,459 --> 00:53:39,084 ¿Cuando? Nuestros fines de semana están llenos. de las actividades de nuestra hija. 803 00:53:39,501 --> 00:53:40,626 Ana. 804 00:53:41,959 --> 00:53:46,251 Te invitan a una orgía y esa es tu respuesta? 805 00:53:46,543 --> 00:53:47,793 Sólo me siento ansioso. 806 00:53:48,626 --> 00:53:53,084 es la primera vez que me invitan a una orgía y estoy nervioso. 807 00:53:53,501 --> 00:53:58,043 Estamos entre amigos. Si decides no hacerlo, no hay problema. 808 00:53:58,126 --> 00:54:00,209 - Lo olvidaremos. - Exactamente. 809 00:54:00,334 --> 00:54:01,876 Gracias por la invitación. 810 00:54:02,209 --> 00:54:04,626 Necesitamos pensarlo bien. 811 00:54:05,084 --> 00:54:08,001 Todo lo contrario. Hay que hacerlo sin pensar. 812 00:54:08,084 --> 00:54:09,709 Ahora mismo, si quieres. 813 00:54:12,126 --> 00:54:13,334 ¿Ahora mismo? 814 00:54:14,334 --> 00:54:16,834 Te dije que hoy no. Demasiado temprano. 815 00:54:16,959 --> 00:54:22,501 ¿Por qué? Aquí estamos los cuatro estamos relajados, hemos tomado una copa... 816 00:54:23,043 --> 00:54:26,084 Nos gustamos unos a otros. Y traje condones. 817 00:54:30,959 --> 00:54:33,709 No me he depilado. 818 00:54:35,751 --> 00:54:39,084 Vamos, no tengas miedo. 819 00:54:39,334 --> 00:54:40,543 ¡Escuche aquí, Sr. Hoser! 820 00:54:43,584 --> 00:54:45,543 Disculpe... 821 00:54:47,543 --> 00:54:52,334 Hola Eva. No puedo hablar ahora. 822 00:54:52,584 --> 00:54:53,959 Te llamaré de nuevo. 823 00:54:54,501 --> 00:54:56,626 Estamos a punto de tener una orgía. 824 00:54:57,626 --> 00:55:02,543 Con Ana, por supuesto. Y con Carolina y unos bomberos. 825 00:55:03,084 --> 00:55:06,709 ¿No lo haces? Estás atrasado... 826 00:55:08,501 --> 00:55:13,876 No, estoy perfectamente bien. Te llamaré luego, adiós. 827 00:55:14,584 --> 00:55:15,668 Esa era mi hermana. 828 00:55:16,709 --> 00:55:18,584 - ¿Le digo que venga? - Por mí está bien. 829 00:55:19,876 --> 00:55:22,001 Vamos. Adiós. 830 00:55:22,084 --> 00:55:23,959 ¡Estamos muy contentos de que hayas venido! 831 00:55:24,043 --> 00:55:26,334 - Sí. - Bueno, está bien... ¡El tupperware! 832 00:55:27,168 --> 00:55:28,334 ¿Qué? 833 00:55:29,376 --> 00:55:30,876 El que trajimos. Es nuevo. 834 00:55:31,626 --> 00:55:37,376 - Puedo conseguirlo en otro momento. - No, pasa. No hay problema. 835 00:55:40,876 --> 00:55:44,876 - Ahí está. Lo lavaré. - No te molestes, por favor. 836 00:55:44,959 --> 00:55:46,126 Será sólo un segundo. 837 00:55:48,543 --> 00:55:49,543 Hecho. 838 00:55:50,459 --> 00:55:53,709 Si te gusta te traigo otro de mis platos especiales la próxima vez. 839 00:55:53,793 --> 00:55:56,584 Nos encantó. Especialmente julio. 840 00:55:56,668 --> 00:55:57,709 Es una pena. 841 00:55:59,209 --> 00:56:01,001 Lo pasaríamos tan bien... 842 00:56:01,084 --> 00:56:03,709 ¿Qué más vas a hacer? 843 00:56:03,959 --> 00:56:05,709 ¿Qué más vamos a hacer? 844 00:56:05,793 --> 00:56:07,334 - Sí... - Está bien... 845 00:56:07,418 --> 00:56:09,334 O mira la televisión o discute. 846 00:56:11,126 --> 00:56:15,001 - No es asunto tuyo, idiota. - ¡Julio! 847 00:56:15,251 --> 00:56:17,501 ¡Eres un verdadero imbécil, Hoser! 848 00:56:17,543 --> 00:56:18,918 ¡Julio, por favor! 849 00:56:19,001 --> 00:56:20,751 ¿Qué quieres decir con "Julio por favor"? 850 00:56:20,834 --> 00:56:24,793 este tipo es un idiota y nos ha estado molestando todo el tiempo. 851 00:56:24,876 --> 00:56:27,293 ¿Ver? Ya estás discutiendo. 852 00:56:27,376 --> 00:56:30,043 Sí, a veces discutimos un poco. 853 00:56:30,126 --> 00:56:32,084 - Y gritas. - ¿Nos oyes gritar? ¿Cuando? 854 00:56:32,168 --> 00:56:35,084 Quizás cuando te pones histérico... Como ahora. 855 00:56:35,168 --> 00:56:38,084 - Ya no me pongo histérico. - Lo siento. 856 00:56:38,168 --> 00:56:40,668 Tienes razón. No creo que estés listo... 857 00:56:40,834 --> 00:56:42,751 No es el momento adecuado. Eso es todo. 858 00:56:42,834 --> 00:56:47,043 Comparados contigo, por supuesto que no. 859 00:56:47,126 --> 00:56:51,126 no hemos tomado los cursos de culto de cama redonda para pervertidos. 860 00:56:51,209 --> 00:56:55,626 Quiere decir que son situaciones inusuales. y las parejas necesitan... 861 00:56:55,709 --> 00:56:59,251 Disculpe un segundo... ¿Eres realmente psicólogo? 862 00:57:00,043 --> 00:57:02,751 Cuidado, cuidado... 863 00:57:03,834 --> 00:57:06,543 Buenas noches. 864 00:57:07,751 --> 00:57:08,959 Disculpe. 865 00:57:11,543 --> 00:57:15,834 La próxima vez que escuche cuatro gemidos seguidos, Estoy llamando a la policía. 866 00:57:16,334 --> 00:57:20,251 Estoy seguro de que encontrarán menores. en tus sádicas cuevas allá arriba. 867 00:57:20,376 --> 00:57:22,501 - No, los menores nunca... - Lo siento mucho. 868 00:57:22,584 --> 00:57:25,834 Ana, estás conmigo, no con ellos. 869 00:57:25,918 --> 00:57:28,959 Perdón si te ofendimos. 870 00:57:29,043 --> 00:57:35,084 Mañana es otro día. podemos continuar siendo buenos vecinos como antes. 871 00:57:35,168 --> 00:57:36,168 Lo haremos. 872 00:57:36,209 --> 00:57:38,169 quiero dejar claro que haré todo lo que pueda 873 00:57:38,251 --> 00:57:39,771 para que te echen del edificio. 874 00:57:42,501 --> 00:57:47,459 Verás, no quiero conseguir en el ascensor 875 00:57:47,501 --> 00:57:50,126 con mi hija y los pervertidos de vuestra secta satánica. 876 00:57:50,209 --> 00:57:51,876 ¡No, no es satánico! 877 00:57:51,959 --> 00:57:54,584 No reaccionemos exageradamente. Acaban de invitarnos a una orgía. 878 00:57:55,168 --> 00:57:57,876 - ¿Qué? - Acaban de invitarnos a una orgía. 879 00:57:57,959 --> 00:58:02,459 Tú, con tu gran sentido del humor, ¿No lo ves como algo divertido? 880 00:58:02,501 --> 00:58:05,043 realmente me siento como si el tumor se hubiera reventado. 881 00:58:05,418 --> 00:58:08,001 ¿Es mi culpa? ¿Crees que estoy exagerando? 882 00:58:08,084 --> 00:58:11,543 Vienen aquí a darnos lecciones. sobre estar al día. 883 00:58:11,626 --> 00:58:16,501 hay que ser valiente, Somos cobardes porque no consumimos drogas. 884 00:58:16,834 --> 00:58:22,126 nuestra vida es gris y aburrida, lo único que hacemos es mirar televisión o discutir... 885 00:58:22,209 --> 00:58:24,418 - ¿Y dices que tienen razón? - No. 886 00:58:24,501 --> 00:58:27,001 Tú haces. Siempre estás de acuerdo con todos. 887 00:58:29,043 --> 00:58:30,584 Cada uno tenemos nuestras maneras. 888 00:58:30,668 --> 00:58:33,543 Sí, Ana. ¿Y en qué estás metido ahora? 889 00:58:33,709 --> 00:58:36,459 Actuando como una mujer liberal ¿A quién le gusta el sexo anal? 890 00:58:36,793 --> 00:58:38,501 ¡Somos patéticos! 891 00:58:39,168 --> 00:58:43,418 - Disculpe. Normalmente no somos así. - Está bien. No te preocupes por nosotros. 892 00:58:43,501 --> 00:58:44,709 Estamos entre amigos. 893 00:58:44,793 --> 00:58:47,959 Me siento mal por dejarte así. 894 00:58:48,043 --> 00:58:53,043 Por favor no te vayas todavía. Quédate un poco más... 895 00:58:53,126 --> 00:58:55,668 ¡Aún podrías echar un polvo, te lo aseguro! 896 00:58:57,126 --> 00:59:00,209 - Somos lamentables... Lo siento. - De nada. 897 00:59:01,084 --> 00:59:03,168 Entonces, ¿nos quedamos o...? 898 00:59:03,251 --> 00:59:04,584 ¿Quieres que lo hagamos, Ana? 899 00:59:05,709 --> 00:59:07,668 ¿Quieres que nosotros cuatro? para empezar a follar? 900 00:59:08,001 --> 00:59:11,709 ¿O prefieres irte solo? con el bombero? 901 00:59:11,918 --> 00:59:14,501 Él te lo puede dar encima de la lavadora! 902 00:59:14,543 --> 00:59:17,626 Sabes, tal vez sí. Eso me haría mucho bien. 903 00:59:17,918 --> 00:59:22,043 ¡Sería fantástico! ¡Un buen polvo es lo que necesito! 904 00:59:23,709 --> 00:59:26,959 - Tengo condones. - ¡Todo tuyo entonces, Hoser! 905 00:59:27,751 --> 00:59:29,376 ¡Donde más te guste! 906 00:59:30,001 --> 00:59:31,584 ¿Sobre la alfombra, supongo? 907 00:59:32,459 --> 00:59:33,834 ¿Sobre la alfombra? 908 00:59:34,543 --> 00:59:38,543 Estamos actuando como tontos. ¡Qué vergonzoso! 909 00:59:39,626 --> 00:59:43,043 - Me siento tan triste... - Está bien. 910 00:59:43,126 --> 00:59:47,209 Discutir es bueno. Las parejas necesitan discutir de vez en cuando. 911 00:59:47,293 --> 00:59:48,834 ¿De dónde sacaste eso? 912 00:59:49,709 --> 00:59:52,418 ¿Un manual para psicólogos aficionados? 913 00:59:52,501 --> 00:59:57,626 las heridas no sanan sin confrontaciones ni argumentos. 914 00:59:57,751 --> 01:00:00,418 Ella está expresando una necesidad. 915 01:00:00,501 --> 01:00:01,626 - Eso es muy bueno. - ¿En realidad? 916 01:00:01,751 --> 01:00:02,959 ¡En realidad! Seguir. 917 01:00:03,834 --> 01:00:04,959 Está bien. 918 01:00:09,751 --> 01:00:13,876 A ti también te vendría bien, ¿sabes? 919 01:00:14,334 --> 01:00:16,751 Tal vez te calmarías un poco 920 01:00:16,834 --> 01:00:21,043 y deshacerte de todo ese rencor te despiertas cada mañana 921 01:00:21,126 --> 01:00:23,126 y acostarme todas las noches. 922 01:00:24,043 --> 01:00:28,001 ¿Crees que tienes el derecho? para refregárnoslo en la nariz, pero no lo haces. 923 01:00:28,084 --> 01:00:31,418 Nadie tiene derecho a hacer ¡La vida de otra persona es miserable! 924 01:00:32,626 --> 01:00:35,751 Sírvete unos vasos de whisky, Hoser. Podríamos usarlos. 925 01:00:36,584 --> 01:00:38,001 - Sí, ve... - Está bien. 926 01:00:38,084 --> 01:00:39,959 no puedo recordar la última vez que hicimos el amor, 927 01:00:40,043 --> 01:00:45,251 y menos mi último orgasmo, ni siquiera uno pequeñito, 928 01:00:45,334 --> 01:00:47,501 como los Los hámsteres de tus hijas probablemente sí. 929 01:00:47,543 --> 01:00:49,126 -Ana. - ¿Sí? 930 01:00:50,793 --> 01:00:56,834 Te advierto que lo que está pasando esta noche entre ustedes es muy significativo. 931 01:00:57,293 --> 01:00:58,834 Hay que tener cuidado con lo que se dice. 932 01:00:58,918 --> 01:01:01,251 A veces no hay manera para retirar las palabras. 933 01:01:01,626 --> 01:01:06,459 Espere, doctor. Cogeré una libreta y tomaré algunas notas. 934 01:01:06,501 --> 01:01:09,376 ¡Eso es todo! ¡Defiéndete con tu sarcasmo! 935 01:01:09,459 --> 01:01:12,084 Es lo único que sabes cómo hacer con tu inteligencia. 936 01:01:13,293 --> 01:01:14,376 ¡Guau! 937 01:01:15,959 --> 01:01:20,251 Has estado acumulando tensiones y reproches desde hace algún tiempo. 938 01:01:20,334 --> 01:01:21,334 Reproches. 939 01:01:22,126 --> 01:01:23,126 Re... 940 01:01:24,251 --> 01:01:25,834 se acerca. 941 01:01:27,001 --> 01:01:30,918 deberías poder para discutir las cosas con serenidad. 942 01:01:31,584 --> 01:01:32,918 Serenidad. 943 01:01:33,001 --> 01:01:34,834 serenidad... 944 01:01:35,293 --> 01:01:36,293 ty. 945 01:01:37,001 --> 01:01:38,959 ¿Por qué no puedes ser? un poco más agradable? 946 01:01:41,043 --> 01:01:44,793 tu eres quien me evita cuando me acerco para hacer el amor. 947 01:01:44,876 --> 01:01:46,876 ¡Realmente no te estás acercando a mí! 948 01:01:46,959 --> 01:01:49,209 no puedo confiar en una persona que no me trata bien. 949 01:01:49,293 --> 01:01:51,293 Te joderías al bombero ¡Y acabas de conocerlo! 950 01:01:51,584 --> 01:01:54,918 ¿Qué nos pasa? No somos así. 951 01:01:55,001 --> 01:01:57,251 No te preocupes Ana. Nos lo estamos pasando bien. 952 01:01:57,876 --> 01:01:59,834 De esta manera vamos calentando a la cama redonda. 953 01:01:59,918 --> 01:02:00,918 ¿Tú? 954 01:02:01,334 --> 01:02:06,084 No podrías hacerlo. Tienes una boca grande, hablas mucho pero... 955 01:02:06,959 --> 01:02:10,251 Aunque podría hacerlo. Una orgía o lo que sea. ¿Sabes por qué? 956 01:02:10,334 --> 01:02:11,584 Ni idea. 957 01:02:11,709 --> 01:02:13,251 ¡Porque no soy un cobarde como tú! 958 01:02:13,334 --> 01:02:17,043 No tienes lo que se necesita para hacer cualquiera de las cosas de las que hablas! 959 01:02:17,126 --> 01:02:21,334 ¿Quieres agregar algo? antes de que nuestros invitados se vayan? 960 01:02:23,793 --> 01:02:24,876 Tu whisky. 961 01:02:40,751 --> 01:02:41,834 Tu batidor. 962 01:03:01,501 --> 01:03:02,876 Relajarse. 963 01:03:03,293 --> 01:03:08,418 Tenemos que quedarnos un poco más. Somos en parte responsables de esto. 964 01:03:08,501 --> 01:03:09,626 Especialmente tú. 965 01:03:10,126 --> 01:03:14,043 Haz un poco de té de hierbas, algo de rooibos. 966 01:03:24,293 --> 01:03:29,251 ¿Por qué no nos sentamos y hablamos? ¿Qué pasa esta noche? 967 01:03:29,334 --> 01:03:31,709 Podemos quedarnos un poco más. 968 01:03:33,001 --> 01:03:36,334 ¿Estás bromeando? ¿Quieres que hagamos terapia ahora? 969 01:03:36,584 --> 01:03:37,876 Prefiero el sexo anal. 970 01:03:38,584 --> 01:03:40,459 ¡Joder, qué noche! 971 01:03:41,834 --> 01:03:46,751 Primero los snacks, luego una orgía y de postre, ¡terapia de pareja! 972 01:03:50,543 --> 01:03:51,543 ¿Ana? 973 01:03:52,793 --> 01:03:54,834 ¿En qué estás pensando ahora mismo? 974 01:03:55,793 --> 01:03:56,876 Sobre David. 975 01:03:57,626 --> 01:04:00,376 - ¿Quién es David? - Un amante que nunca tuve. 976 01:04:00,918 --> 01:04:04,459 - ¿Te arrepientes? - Ahora mismo, muchísimo. 977 01:04:04,501 --> 01:04:06,209 ¿Cómo era tu relación? 978 01:04:07,793 --> 01:04:11,209 Solíamos trabajar juntos solíamos almorzar juntos... 979 01:04:12,168 --> 01:04:14,168 Estaba completamente enamorada de él. 980 01:04:14,543 --> 01:04:16,959 ¿Alguna vez le contaste a Julio sobre esto? 981 01:04:17,334 --> 01:04:19,418 No, pero él sabía que éramos amigos. 982 01:04:19,501 --> 01:04:22,168 Lo conoció varias veces cuando vino a mi lugar de trabajo. 983 01:04:27,043 --> 01:04:30,293 -Julio... - ¿Sí, doctor Amor? 984 01:04:30,626 --> 01:04:33,001 ¿Qué recuerdos tienes? ¿De qué está hablando? 985 01:04:33,084 --> 01:04:39,043 Bueno, él estaba revoloteando a su alrededor. todo el día. 986 01:04:39,334 --> 01:04:40,959 No fue el único. 987 01:04:42,209 --> 01:04:46,293 Desde que nos juntamos, ella siempre necesita hacérmelo saber 988 01:04:46,376 --> 01:04:49,584 hay un hombre alrededor quien esta loco por ella 989 01:04:50,501 --> 01:04:53,043 para que ella pudiera dejarme en cualquier momento. 990 01:04:55,501 --> 01:04:58,459 - Ana, ¿sigues enamorada de David? - No. 991 01:04:59,584 --> 01:05:03,834 - ¿Por qué pensaste en él ahora? - Quizás hubiera sido más feliz con él. 992 01:05:04,084 --> 01:05:06,918 Llámalo entonces y tendremos un trío. 993 01:05:07,001 --> 01:05:09,293 Además quería tener hijos. y yo también. 994 01:05:09,501 --> 01:05:12,501 - Pero ya tienes uno... - Quería más. 995 01:05:13,043 --> 01:05:14,251 ¿Y Julio no? 996 01:05:15,751 --> 01:05:19,459 Si Julio hubiera querido más, Estarían corriendo por aquí. 997 01:05:20,626 --> 01:05:22,751 ¿Discutiste mucho sobre eso? 998 01:05:22,834 --> 01:05:24,501 - Sí, lo hicimos. - No, no lo hicimos. 999 01:05:25,418 --> 01:05:27,334 Si alguna vez hiciéramos algo tonto, 1000 01:05:27,418 --> 01:05:30,168 corrió hacia abajo al día siguiente para tomar la pastilla del día después. 1001 01:05:30,251 --> 01:05:33,543 - Y medialunas, Ana. - Sí, croissants. 1002 01:05:33,626 --> 01:05:36,334 Siempre tuvo tantas razones para no tener más hijos. 1003 01:05:37,001 --> 01:05:39,084 Dejé que me convenciera, como siempre. 1004 01:05:43,209 --> 01:05:44,751 ¿Miel o azúcar? 1005 01:05:44,834 --> 01:05:46,459 Dame un poco de amoníaco. 1006 01:05:49,334 --> 01:05:52,668 - ¿Estás enojado con Julio por eso? - Ya no. 1007 01:05:53,751 --> 01:05:56,543 - Pero estás enojado. - Sí, lo soy. 1008 01:05:56,834 --> 01:06:02,209 Porque tengo 40 y no puedo ni comprarme una alfombra sin que me griten. 1009 01:06:03,001 --> 01:06:06,418 A mí me gustan mucho los gatos, pero a Julio no. 1010 01:06:07,626 --> 01:06:09,084 ¿Ves algún gato por ahí? 1011 01:06:10,334 --> 01:06:11,334 No. 1012 01:06:11,751 --> 01:06:13,168 Es así con todo. 1013 01:06:15,043 --> 01:06:16,251 julio... 1014 01:06:17,126 --> 01:06:18,126 Julio. 1015 01:06:18,501 --> 01:06:22,293 Si me perdonan, voy a subir A ver si todavía puedo atrapar a las lesbianas. 1016 01:06:23,834 --> 01:06:25,959 ¿Siempre quisiste ser músico? 1017 01:06:28,584 --> 01:06:32,043 Te ganas la vida como profesora, ¿verdad? 1018 01:06:34,126 --> 01:06:36,084 ¿Te hubiera gustado seguir jugando? 1019 01:06:36,876 --> 01:06:38,168 ¿Lo que le pasó? 1020 01:06:39,501 --> 01:06:43,418 ¿Crees que tuviste mala suerte? ¿No tienes suficiente talento? 1021 01:06:46,751 --> 01:06:48,876 estas enojado porque no lo lograste? 1022 01:06:51,251 --> 01:06:53,501 ¿Es por eso que no querías más hijos? 1023 01:06:53,626 --> 01:06:56,918 para que tu sueño no parezca aún más lejos? 1024 01:07:02,084 --> 01:07:05,001 ¿Es por eso que te gusta subir a la azotea? para mirar las estrellas, 1025 01:07:05,084 --> 01:07:08,084 porque estar en casa ¿Te obliga a afrontar todo esto? 1026 01:07:08,709 --> 01:07:11,584 No. De esa manera puedo vencer mientras espío a las lesbianas. 1027 01:07:11,709 --> 01:07:14,043 Nunca te dirá nada serio. Es imposible. 1028 01:07:14,501 --> 01:07:17,626 Definitivamente no con un psicólogo a quien le gusta la musica country! 1029 01:07:17,751 --> 01:07:20,501 - ¿Por qué? - No se ocupa de las cosas. 1030 01:07:20,834 --> 01:07:22,543 Dios no permita que nada pueda alterarlo. 1031 01:07:23,376 --> 01:07:26,543 En cambio, a ella todo le afecta. 1032 01:07:27,168 --> 01:07:29,918 No hace mucho contó un chiste durante una comida. 1033 01:07:30,001 --> 01:07:33,584 Como no me pareció gracioso, Ella no quiso hablarme durante dos semanas. 1034 01:07:33,709 --> 01:07:36,459 Te reíste de mi ¡Frente a toda esa gente! 1035 01:07:36,501 --> 01:07:38,543 En lugar de ayudarme, Me hiciste quedar como un tonto. 1036 01:07:38,626 --> 01:07:40,709 Fue una broma realmente mala. 1037 01:07:40,793 --> 01:07:43,584 ¿Así que lo que? Soy tu esposa. Deberías haberme defendido. 1038 01:07:44,293 --> 01:07:46,626 Me hiciste sentir avergonzado. ¿Qué esperabas? 1039 01:07:47,168 --> 01:07:49,584 No puedes vivir con alguien que se avergüenza de su pareja. 1040 01:07:50,084 --> 01:07:52,959 Bueno, en eso estamos de acuerdo. 1041 01:08:12,043 --> 01:08:14,751 -Julio. - No, Hoser, gracias. 1042 01:08:20,334 --> 01:08:21,334 Ana. 1043 01:08:28,876 --> 01:08:31,543 ¿Cómo son tus relaciones sexuales? 1044 01:08:32,126 --> 01:08:33,751 ¿Juntos o por separado? 1045 01:08:34,709 --> 01:08:37,043 ¿Cuándo fue la última vez que tuviste alguno? 1046 01:08:37,709 --> 01:08:40,376 Hace mucho tiempo, casi un año. 1047 01:08:43,543 --> 01:08:46,751 ¿Cuándo fue la última vez? ¿Fueron juntos a algún lugar? 1048 01:08:48,168 --> 01:08:51,334 Al supermercado el otro día. ¡Fue realmente romántico! 1049 01:08:52,543 --> 01:08:54,543 Yo vivo mi vida y él vive la suya. 1050 01:08:54,876 --> 01:08:57,709 Por la noche logramos coincidir lo menos posible. 1051 01:08:57,793 --> 01:09:00,168 - Sí, está todo planeado. - Todo lo es. 1052 01:09:00,293 --> 01:09:03,126 Los dos días que voy al gimnasio, Está en casa con nuestra hija. 1053 01:09:03,209 --> 01:09:06,001 Los otros días él sube a la azotea a fumar. 1054 01:09:06,084 --> 01:09:09,126 Nos acostamos a diferentes horas 1055 01:09:09,501 --> 01:09:12,376 y levantarme por la mañana con algo de tiempo de por medio. 1056 01:09:13,043 --> 01:09:17,084 No coincidimos, Somos una pareja muy moderna. 1057 01:09:17,168 --> 01:09:19,251 Muy moderno por cierto. ¡Qué bueno que existe WhatsApp! 1058 01:09:19,334 --> 01:09:20,709 Eso es todo lo que nos queda. 1059 01:09:20,793 --> 01:09:24,751 Si seguimos así, No volveremos a invitarnos a una orgía. 1060 01:09:25,001 --> 01:09:26,834 Si me fuera de casa, ni siquiera se daría cuenta. 1061 01:09:29,293 --> 01:09:32,251 Doctor, no se ve bien... 1062 01:09:32,584 --> 01:09:34,084 No demasiado bueno. 1063 01:09:35,251 --> 01:09:39,751 Según tu experiencia, ¿Qué sugieres que hagamos? 1064 01:09:40,918 --> 01:09:42,043 Partir. 1065 01:09:47,459 --> 01:09:50,293 sabia que era una mala idea para invitarlos a cenar... 1066 01:09:52,334 --> 01:09:56,126 deberías separarte antes de lastimarse el uno al otro. 1067 01:09:57,209 --> 01:09:59,293 Lo hemos discutido varias veces. 1068 01:09:59,793 --> 01:10:02,376 Todas las parejas han considerado separarse en algún momento. 1069 01:10:03,293 --> 01:10:08,001 Lo que realmente quería hacer hoy 1070 01:10:08,084 --> 01:10:11,084 fue invitarte a cenar, y mostrarte el apartamento. 1071 01:10:11,418 --> 01:10:16,751 Creo que has estado acumulando conflictos sin resolver durante demasiado tiempo. 1072 01:10:16,834 --> 01:10:18,668 Muchos conflictos... 1073 01:10:18,751 --> 01:10:21,501 Has discutido demasiado y no has sabido perdonar. 1074 01:10:21,793 --> 01:10:23,751 - No, nunca nos hemos perdonado. - Nunca. 1075 01:10:23,834 --> 01:10:28,793 He visto muchas parejas así. y quedar atrapado en un círculo vicioso. 1076 01:10:28,876 --> 01:10:30,793 Bueno, ¡eso es todo! 1077 01:10:30,918 --> 01:10:33,751 No te preocupes por mí. iré a vivir en la montaña con Carolina. 1078 01:10:34,126 --> 01:10:36,209 Sabes que ella tiene razón. 1079 01:10:36,501 --> 01:10:40,626 - ¡Nunca querrás hablar de eso! - ¿De qué quieres que hablemos? 1080 01:10:42,709 --> 01:10:44,584 La sesión casi ha terminado. 1081 01:10:45,043 --> 01:10:48,209 ¡Sobre lo que está pasando con nosotros! ¿Qué nos pasó? 1082 01:10:48,293 --> 01:10:49,543 ¿Qué nos pasó? 1083 01:10:51,334 --> 01:10:52,959 Hacemos lo mejor que podemos. 1084 01:10:54,543 --> 01:10:58,209 La vida es difícil aguantar uno mismo es difícil. 1085 01:10:58,793 --> 01:11:02,418 Las cosas nunca son como esperabas. 1086 01:11:02,709 --> 01:11:06,168 nunca pensé Viviría en una casa sin cortinas. 1087 01:11:06,251 --> 01:11:07,459 Lo digo en serio Julio. 1088 01:11:07,793 --> 01:11:10,501 Siempre hablo en serio cuando hablo, aunque parezca que no lo soy. 1089 01:11:12,793 --> 01:11:16,501 ¿No me conoces? ¡Soy yo, maldita sea! 1090 01:11:17,084 --> 01:11:18,126 Soy yo. 1091 01:11:18,626 --> 01:11:21,418 Esta noche hemos tocado fondo, realmente lo hemos hecho. 1092 01:11:21,501 --> 01:11:24,959 ¡Qué vergüenza! justo cuando Me estaba empezando a gustar la alfombra... 1093 01:11:28,793 --> 01:11:31,001 ¿Es eso todo? ¿Así? 1094 01:11:32,209 --> 01:11:33,876 ¿Nos separamos? 1095 01:11:34,834 --> 01:11:37,834 Para eso está la terapia de pareja. 1096 01:11:38,501 --> 01:11:39,584 Para dividirnos. 1097 01:11:39,876 --> 01:11:45,334 Será difícil, pero te acostumbrarás. a estar el uno sin el otro. 1098 01:11:45,584 --> 01:11:47,751 - ¿Lo haremos? - Eso es un alivio. 1099 01:11:47,834 --> 01:11:50,501 Allá vamos ahora. Es hora de la parte más difícil. 1100 01:11:50,918 --> 01:11:53,084 No nos asustes más. 1101 01:11:53,751 --> 01:11:55,709 ¿Qué más podría pasarnos? 1102 01:11:56,001 --> 01:11:57,751 Necesitan despedirse el uno del otro. 1103 01:11:57,834 --> 01:11:58,918 ¿Decir adiós? 1104 01:11:59,793 --> 01:12:01,209 - ¿A nosotros? - Seguro. 1105 01:12:01,501 --> 01:12:04,084 Habéis vivido juntos durante muchos años... 1106 01:12:05,126 --> 01:12:10,418 Necesitas agradecerte unos a otros por todo lo que has compartido 1107 01:12:10,501 --> 01:12:11,751 y entregados unos a otros. 1108 01:12:14,043 --> 01:12:15,876 Tienes una hija maravillosa... 1109 01:12:16,126 --> 01:12:17,876 - Sí. - Sí. 1110 01:12:18,251 --> 01:12:20,501 Una vez estuviste realmente enamorado. 1111 01:12:21,918 --> 01:12:22,959 Muchísimo. 1112 01:12:23,793 --> 01:12:28,334 Habéis sido una buena pareja. Deberías estar orgulloso de ello. 1113 01:12:31,043 --> 01:12:33,043 - ¡Dense un abrazo! - ¿Un abrazo? 1114 01:12:34,459 --> 01:12:37,209 no nos hemos abrazado durante mucho tiempo. 1115 01:12:37,293 --> 01:12:38,418 Por eso deberías hacerlo. 1116 01:12:38,709 --> 01:12:39,709 Vamos... 1117 01:12:41,959 --> 01:12:44,751 - No sé si... - Yo no... Está bien. 1118 01:13:11,501 --> 01:13:13,584 Sepárense ahora... 1119 01:13:16,543 --> 01:13:17,543 Hecho. 1120 01:13:19,584 --> 01:13:21,918 - ¿Cómo fue? - Bien. 1121 01:13:23,543 --> 01:13:25,959 Lloré un poco. 1122 01:13:26,793 --> 01:13:28,501 Yo también, pero lo escondo. 1123 01:13:30,584 --> 01:13:31,626 Mierda... 1124 01:13:32,584 --> 01:13:36,751 Ahora me siento mal. Sólo queríamos follar un poco. 1125 01:13:36,834 --> 01:13:38,751 Tendrás que preguntarle a los Valladares. 1126 01:13:41,584 --> 01:13:43,209 - Bueno, ahora... - Ahora... 1127 01:13:43,501 --> 01:13:45,084 Sí, está bien. 1128 01:13:45,168 --> 01:13:47,001 - Disculpe. - Por favor... 1129 01:13:48,543 --> 01:13:52,834 - Ahora desearía que te quedaras. - No sabremos qué decir. 1130 01:13:52,959 --> 01:13:58,543 - Podemos hacerte el sofá. - ¿Y si aparece el búfalo? 1131 01:13:59,501 --> 01:14:00,709 Mantente fuerte. 1132 01:14:04,126 --> 01:14:06,626 Lo hemos pasado genial. 1133 01:14:07,001 --> 01:14:08,043 Adiós. 1134 01:14:09,043 --> 01:14:12,501 Deberías tomar un poco de éxtasis de vez en cuando. 1135 01:14:14,209 --> 01:14:15,626 Puede que tengas razón. 1136 01:14:17,126 --> 01:14:18,293 Buenas noches. 1137 01:14:44,584 --> 01:14:46,084 Después de usted. 1138 01:15:06,209 --> 01:15:09,168 - Déjame... - No, está bien. 1139 01:15:23,584 --> 01:15:27,001 - Terminaré de limpiar mañana. - Está bien. 1140 01:15:28,168 --> 01:15:29,293 Yo limpiaré. 1141 01:15:29,793 --> 01:15:32,501 tendremos que hablar más sobre lo que vamos a hacer. 1142 01:15:34,043 --> 01:15:35,376 Estoy muy cansado ahora. 1143 01:15:35,918 --> 01:15:37,834 Muy bien, mañana. 1144 01:15:46,459 --> 01:15:47,543 Me voy a la cama. 1145 01:15:47,876 --> 01:15:51,209 Quizás debería dormir en el sofá. 1146 01:15:52,584 --> 01:15:54,043 Donde quieras, Julio. 1147 01:16:32,584 --> 01:16:33,584 Ana... 1148 01:16:38,793 --> 01:16:41,459 me siento mal sobre cómo me comporto a veces. 1149 01:16:43,918 --> 01:16:46,126 Y lamento que no tengamos un gato. 1150 01:16:48,418 --> 01:16:51,334 Es cierto que esta noche tocamos fondo. 1151 01:16:53,251 --> 01:16:55,918 Nos dijimos muchas cosas. 1152 01:16:59,168 --> 01:17:00,168 Ana. 1153 01:17:05,751 --> 01:17:06,793 ¿Qué? 1154 01:17:08,376 --> 01:17:09,959 No quiero rendirme. 1155 01:17:11,959 --> 01:17:13,501 No quiero rendirme.